Примеры переводов: сплав (по воде)
Русский
Кыргызский
Закон Кыргызской Республики по воде
Кыргыз Республикасынын cуу жөнүндөгү мыйзамы
О порядке инициирования закона о воде КР
Кыргыз Республикасынын Суу жөнүндөгү Мыйзамын колдонууга киргизүүнүн тартиби жөнүндө
Улучшение доступа к поливной воде в Кара-Кульджинский район
Кара-Кулжа районунунда сугат суу колдонуу мүмкүнчүлүгүн арттыруу
Отныне подзаконных актов Кыргызской Республики применяется по приведению в соответствие с законом "О воде", поскольку они не противоречат Закону;
Азыр колдонулуп жүргөн мыйзамдар ушул Мыйзага карама-каршы келбегендиктен Кыргыз Республикасынын Суу жөнүндөгү Мыйзамына ылайык келтирилгенге чейин колдонула берет.
- Разработать и представить на рассмотрение Жогорку Кенеша Кыргызской Республики предложения о приведении действующих подзаконных актов в соответствии с Законом О воде в течение двух месячного срока;
- колдонулуп жүргөн мыйзам актыларын Кыргыз Республикасынын Суу жөнүндөгү Мыйзамына ылайык келтирүү жөнүндөгү сунушту эки айлык мөөнөттө даярдасын жана аны Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине киргизсин;
19 апреля 2012 года, правительство Соединенных Штатов будет награда три гранта на общую сумму $ 92 294 для улучшения доступа к поливной воде в Кара-Гуз, Кашка-Жол и Ylai-Тала айыл окмоту, в Кара-Кульджа районе Ошской области.
19-апрелде АКШ Өкмөтү Ош облусунун Кара-Кулжа районунун Кара-Гуз, Кашка-Жол, жана Ылай-Талаа айылдык округдарында сугат суу колдонуу мүмкүнчүлүгүн жакшыртуу максатында 92 294 АКШ доллар көлөмүндөгү үч грантты тартуулайт.
Эти мероприятия будут увеличивать пропускную способность отдельных каналов и улучшение доступа к поливной воде, таким образом, снижение возможного локального конфликта и помогая оживить экономику южного Кыргызстана.
Аталган иш-чаралар ар бир арыктын суу өткөзүү мүмкүнчүлүгүн арттырып жана сугат суу менен камсыздап, потенциалдуу жергиликтүү чыр-чатакты жоюуп жана түштүк Кыргызстандын экономикасын калыбына келтирүүгө жардам берет.
- Довести по-законов, принятых до начала закона в соответствии с Законом О воде до 1 марта 1994 года и обеспечить пересмотр Положения о министерствами, государственными комитетами и административными ведомствами, а также подзаконных актов и иных актов сот
- 1994-жылдын 1-мартына чейин аны колдонууга киргизүүгө чейин кабыл алынган нормативдик актыларды аталган Мыйзамга ылайык келтирсин, ошондой эле министрликтер, мамлекеттик комитеттер жана администрациялык ведомстволор жөнүндөгү жоболорду, ошондой эле алар
Весенний паводок и недостаточное техническое обслуживание инфраструктуры водоснабжения в Кара-Гуз, Кашка-Жол и Ylai-Тала ирригационных систем привело к неконтролируемой потери воды, ограниченный доступ к поливной воде распределяется между сообществами, и
Кара-Гуз, Кашка-Жол, жана Ылай-Талаа сугатынын сууну камсыздоо инфраструктураларынын жетишсиздүү каралуусу жана жазгы сел суунун жоготулуусуна, коомчулуктар арасында бөлүнүүчү сугат сууну колдонуу мүмкүнчүлүгүнүн чектелүүсүнө, жана жергиликтүү абалды оорд
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сплав (по воде)
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0372 сек. |
|