Меню
Эл-Сөздүк

сердце

ср.
1. анат. жүрөк;
сердце бьётся жүрөк согот;
2. перен. (центр, средоточие) жүрөк, борбор;
Москва - сердце Советского Союза Москва - Советтер Союзунун жүрөгү (борбору);
отдать своё сердце кому-л. бирөөнү сүйүп калуу;
покорить чьё-л. сердце бирөөну өзүнө тартуу, өзүн сүйдүрүү, өзүнө ашык кылуу;
сердце моё! (обращение) айланайыным!; кагылайыным!;
у него доброе сердце ал ак көңүл, ал боорукер;
у него нет сердца ал кара көңүл, кара мүртөз;
золотое сердце эң ак көңүл (жакшы, боорукер адам жөнүндө);
каменное сердце таш боор;
в сердцах разг. ачууланып, ачууланган бойдон;
всем сердцем, от всего сердца чын жүрөктөн;
от чистого сердца чын жүрөктөн;
с открытым (чистым) сердцем ачык-айрым, жашырбай;
по сердцу өтө жагат, абдан туура келет, көңүлдөгүдөй;
с сердцем (сказать, сделать) ачууланып, каарданып;
у меня сердце не лежит көңүлүм чаппайт, көңүлүм тартпайт;
сердце не на месте жүрөк ордунда эмес (тынчсыздануу, тынчы кетүү);
сердце трепещет от радости кубанычтан жүрөк алып учуп турат, кубаныч коюнга батпай турат;
сердце ноет көңүл чыдабайт, көңүл тынбайт;
у меня сердце упало жүрөгүм түштү (мен күтпөгөн жерден корктум);
иметь сердце на кого-л. бирөөгө кек сактоо, бирөөгө ачууланып "сээниби" деп жүрүү;
сорвать сердце разг. ачуусун чыгаруу;
скрепя сердце аргасыздан, кынжылып туруп, кыйылып туруп;
за сердце берёт абдан толкундантат; абдан таасир кылып, толкундантат;
принять что-л. близко к сердцу бир нерсеге көңүл буруп кайгысын тартуу;
положа руку на сердце чын айтканда, ырасын айтканда;
у меня отлегло от сердца менин санаам бир аз тынып калды.

Сердце

(анат.) жүрөк; организмде канды тынымсыз жүгүртүп туруучу орган; С. двухкамерное — эки көбөлдүү жүрөк, бир гана дүлөйдөн бир гана карынчыктан турган жүрөк; с. жаберное — бакалоор жүрөк, кээ бир айбандардын бакалоордогу кантамырлары жүрөктүн функциясын аткарышат; с. трехкамерное — үч көбөлдүү жүрөк, бир карынчык эки дүлөйдөн турган жүрөк; с. четырехкамерное — төрт көбөлдүү жүрөк, эки дүлөйдөн, эки карынчыктан турган жүрөк, жогорку даражадагы айбандардын жана кишинин жүрөгү.

сердце

жүрөк
Перевести через онлайн Переводчик
Русский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: сердце

Русский Кыргызский
сердце жүрөк
Мы присвоили земли для трасс и поездов ссылке через сердце Лакота нации. Биз бул темир поезддер үчүн жана ал жолдорду кыскартыш үчүн жергиликтүү Лакота калкынын жерлерин тартып алдык.
К третьему курсу Амин поняла, что сердце ее в искусство, а не математики, а в 2002 году она получила степень бакалавра в области студийного искусства, с концентрацией в масляной живописи. Үчүнчү жылга келгенде Амин өзүнүн математикага эмес, көркөм өнөргө жакын экенине көзү жетип, 2002-жылы сүрөт өнөрүнө дитин коюу менен арт-студияда бакалавр даражасын алды.
И когда я люблю моего слугу, "говорит Бог:" Я стал глаза, с помощью которых он или она видит, уши, которыми он или она слушает, рука, с помощью которых он или она захватывает и нога, с помощью которых он или она идет и сердце, которым он или она понимает. Ошентип, Мен кулумду сүйгөндө" - Кудай айтат, "Мен анын көргөн көздөрү, уккан кулактары, кармаган колдору, жана баскан буттары, жана түшүнгөн жүрөгү боломун" Бул биздин Кудай менен болгон жакындашуубуз, биздин сабагыбыз жана руханий жолубуздун, ыйманыбызд

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сердце