Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: обзор (ИКТ)

Русский Кыргызский
обзор сереп
Обзор Ассоциации по закупкам решений Ассоциациянын сатып алуу тууралуу чечимдерди карашы
Обзор денежных показателей и прогноз до конца 2010 года. Акча - насыялык көрсөткүчтөргө жүргүзүлгөн талдап иликтөөлөр жана 2010- жылдын акырына чейин болжолдоолор.
описательный обзор различных растений, или породы животных; сортту, тукумду баяндоо боюнча кыскача жыйынтык;
Обзор достижений учеников начальной школы по тестовых сечений. Тест бөлүмдөр боюнча сабаттуулук жаатында башталгыч мектептин окуучуларынын жетишүү натыйжаларын карайлы.
Обзор миссия DFID высоко оценил результаты первого этапа проекта. Баалоочу ОРЮ миссиясы долбоордун биринчи баскычынын жыйынтыктарын жогору баалады.
1.1. Обзор развития экономических условий и ожидаемые результаты 2010 1.1. Экономикалык шарттардын өнүгүүсүнө баяндама жана 2010-жылдын жыйынтыгы боюнча күтүлүп жаткан натыйжалар
1. ОБЗОР экономической и валютной политики РАЗВИТИЯ ДО КОНЦА ТЕКУЩЕГО ГОДА 1. ЭКОНОМИКАНЫН ӨНҮГҮҮСҮ БОЮНЧА БАЯНДАМА ЖАНА ӨТҮП ЖАТКАН ЖЫЛДЫН АКЫРЫНА ЧЕЙИНКИ АКЧА-НАСЫЯ САЯСАТЫ
1. ОБЗОР экономической и валютной политики РАЗВИТИЯ ДО КОНЦА ТЕКУЩЕГО ГОДА 1. ЭКОНОМИКАНЫН ӨНҮГҮҮСҮ БОЮНЧА БАЯНДАМА ЖАНА ӨТҮП ЖАТКАН ЖЫЛДЫН АКЫРЫНА ЧЕЙИНКИ АКЧА-КРЕДИТ САЯСАТЫ
Свобода религии и убеждений в Кыргызской Республике: Обзор законодательства и практики Кыргыз Республикасындагы дин тутуу эркиндиги: укуктук камсыздалышына жана тажрыйбасына сереп салуу
Обзор меняющиеся тенденции в уровне грамотности пробоем из языков обучения, как показано в таблице 4.2 Окутуу тили боюнча сабаттуулук деңгээлинин өзгөрүү тенденциясын карайлы. Маалыматтар -.2-таблицада берилген.
Мнения Верховного суда Кыргызской Республики выданы в качестве вопроса судебной обзор не подлежат обжалованию. Кыргыз Республикасынын Жогорку Сотунун көзөмөл тартибинде кабыл алынган актыларына даттанууга болбойт.
Арендатор фирм: Существуют большие различия между отдельными компаниями, и поэтому он не просто дать краткий обзор ситуации. Ижарачы-ишканалар: айрым ишканалардын ортосунда көптөгөн айырмачылыктар кездешет, ошондуктан жалпы кырдаалга баа берүү кыйын.
В исключительных случаях "Организатор" оставляет за собой право использовать видео-обзор для установления реального результата. Өзгөчө учурларда, “Уюштуруучу” чыныгы натыйжаны аныктоо үчүн видеокөрүүнү колдонуу укугун өзүнө сактап калат.
Эта публикация обеспечивает обзор правовой базы и практики реализации свободы вероисповедания и деятельности религиозных организаций в КР. Бул басылмада Кыргыз Республикасындагы дин тутуунун укуктук камсыздалышы, анын турмушка ашырылышы эркиндигинин тажрыйбасына жана диний уюмдардын ишмердүүлүгүнө сереп салынат.
Внедрение гендерных подходов в государственном управлении (обзор предыдущего опыта в области гендерного анализа в органах государственной власти,) Мамлекеттик башкаруу чөйрөсүндө гендердик ыкмаларды киргизүү (мамлекеттик башкаруу органдарында буга чейин ишке ашырылган гендердик талдоого баяндама)
Применительно к Кыргызской ситуации, мы находим следующую таблицу, которая обеспечивает обзор основных характеристик и производительности бизнес-инкубаторов в Кыргызской Республике: Аларды Кыргыз Республикасындагы кырдаалга карата колдонуу менен биз өлкөдөгү бизнес-инкубаторлордун иш-аракеттеринин негизги мүнөздөмөлөрүнүн жана натыйжаларынын төмөнкүдөй баяндамасына ээ болобуз:
Глава первая «Обзор предыдущего опыта в области гендерного анализа» содержит общее описание основных целей и результатов предыдущего опыта гендерного анализа в органах государственного управления, а также оценку структурных и институциональных «Мамлекеттик башкаруу органдарында гендердик анализ боюнча мурдагы тажрыйбаларга баяндама» деп аталган биринчи бөлүктө, мурдагы тажрыйбанын негизги максаттарынын жана натыйжаларынын жалпыланган баяндалышын, ошондой эле, пилоттук министрликтер менен ведомс
Данный обзор содержит понимание вопросов, которые требуют внимания со стороны законодателей, исполнительной власти, представители научных кругов, занимающихся органов и защиты прав и свобод человека и с задачами, связанными с человеческим миром OUTL Сереп адам укуктарынын жана эркиндиктеринин камсыздалышы жана коомдук көз карашты калыптандыруу милдеттери менен алектенген мыйзам чыгаруучулардын, аткаруучу бийлик органдардын, илимий институттар менен уюмдардын өкүлдөрүнүн көңүл чордонунда боло турган м
Этот конкретный отчет, в дополнение к обеспечению сводку 1998 мероприятий в области развития человека, предлагает обзор процесса развития человеческого с 1995 по 1999 и определяет принципиальные факторы, влияющие усилий по развитию людских течение этого п Бул баяндама 1998-жыл үчүн гана жыйынтыктарды чыгарбастан, 1995-99-жж. ичиндеги мезгилде топтолгон тажрыйбаларды жалпылоого, адамдын өнүгүү процессинин негизги тенденцияларын салмактап көрүүгө жана алардын туруктуулугуна өбөлгө болгон факторлорду аныктоог

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: