Примеры переводов: кронциркуль для внешних обмеров
Русский
Кыргызский
Байден отличился в сенате во внешних делах.
Байден Сенатта эл аралык мамилелер боюнча да өзүн көрсөткөн.
Все данные защищены с помощью Брандмауэр от несанкционированного доступа из внешних сторон.
Маалыматтардын баары үчүнчү жактардын киришинен брандмауэрдин жардамы менен корголгон.
Это удивительно, учитывая, что 50% «внешних клиентов (людей, которые обращаются в инкубатор консультаций и услуг) являются молодые люди.
Бул өтө таңкалыштуу, анткени "тышкы кардарлардын" (кеңещүүлөр жана кызмат көрсөтүүлөр үчүн инкубаторго кайрылган адамдар) 50%ын жаштар түзөт.
Услуги для внешних клиентов, кажется, ограничены в ассортименте и качестве, как правило, свободный, и появляются высоко персонализированные (например, внешний «клиент» может знать менеджер инкубатора).
Тышкы кардарлар үчүн кызмат көрсөтүүлөр ар жактуулугу, ошондой эле сапаты боюнча чектелген, алар демейде акысыз көрсөтүлөт жана бардык жагынан алганда өтө жекелештирилген болуп саналат (башкача айтканда, инкубатордун менеджеринин белгиси менен тышкы карда
Это может быть частью работы инкубатора объединений, но также может быть запущен в инкубаторе Бишкек, так как есть квалифицированные лица там (мастер-тренер и тренер) или с помощью внешних кыргызских ресурсов.
Бул инкубаторлор ассоциацияларынын иштеринин бөлүгү болуп калышы мумкун, бирок Бишкек инкубаторунун алкагында башталышы да мумкун, анткени аларда тажрыйбалуу адамдар бар (улук машыктыруучу жана машыктыруучу), же тышкы кыргыз ресурстарды колдонуу керек.
Сумма освоенных и непогашенных внешних займов и других долговых обязательств перед иностранными кредиторами на определенную дату (кроме обязательств, связанных с участием в капитале, и производных финансовых инструментов).
Белгилүү бир күнгө карата чет өлкө кредиторлорунун алдында өздөштүрүлгөн жана төлөнбөгөн тышкы насыялардын (займ) жана башка карыздык милдеттенмелердин суммасы (капиталда катышууга байланыштуу милдеттенмелерден жана туунду финансылык инструменттерден тышкары).
МИП — это общая сумма внешних финансовых активов и обязательств по состоянию на указанную отчетную дату, обычно на конец квартала или года. Изменение позиции от одной отчетной даты до другой отражает финансовые операции, изменения в связи с переоценкой и прочие изменения, имевшие место в течение этого периода.
Бул, белгиленген күнгө, адатта чейректин же жылдын акырына карата абал боюнча тышкы финансылык активдердин жана милдеттенмелердин жалпы суммасы. Позициялардын бир отчеттук күндөн экинчисине өзгөрүүсү финансылык операцияларды, кайра баалоого байланыштуу өзгөрүүлөрдү жана ошол мезгил ичинде орун алган башка өзгөрүүлөрдү чагылдырат.
Риск, возникающий вследствие нарушения работоспособности аппаратно-программного комплекса, ненадлежащего действия персонала субъектов платежной системы, а также воздействия внешних факторов, реализация которого вызывает невозможность проведения платежей и расчетов из-за технических сбоев в аппаратнопрограммном комплексе и коммуникационных каналах связи, неисправности технической инфраструктуры, нарушений правил платежной системы, требований защиты информации, либо невозможность функционирования платежной системы в целом.
Аппараттык программалык комплекстин иш жөндөмдүүлүгүн бузуудан улам, төлөм системасынын субъект персоналынын талапка ылайык иш алып барбашынан, ошондой эле аны ишке ашурууда аппараттык-программалык комплексте жана коммуникациялык байланыш каналдарында техникалык үзгүлтүктөрдөн улам, төлөмдөрдү жана эсептешүүлөрдү жүргүзүү мүмкүнчүлүгүнөн ажыроону шарттаган тышкы факторлордун таасиринен, техникалык инфраструктуранын бузулушунан, төлөм системасынын эрежелеринин, маалыматты коргоо талаптарынын бузууга жол берилишинен же болбосо бүтүндөй системанын иштөөгө жөндөмсүздүгүнөн улам келип чыккан тобокелдик.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кронциркуль для внешних обмеров
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0425 сек. |
|