Меню
Эл-Сөздүк

Өлбөгөн киши алтын аяктан суу ичет.

Тот, который будет долго жить,
Будет из золотой чаши воду пить.


Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Живучи — до всего доживешь.

Была бы голова на плечах, а хлеб будет.

Поживи подольше, так увидишь побольше.

Примеры переводов: Өлбөгөн киши алтын аяктан суу ичет.

Кыргызский Русский
алтын золото
көр киши слепой.
Алтын инфляциясы Золото Инфляция
“Эмне үчүн алтын? "Почему золото?
5. Алтын инфляциясы 5 Золото Инфляция
Акча каражаты катарындагы алтын Золото как деньги
4. Акча каражаты катарындагы алтын 4 золота как денег
Бул киши менин тынчымды алып жатат Этот человек меня беспокоит
Ал жерде англисче сүйлөгөн киши барбы? Там есть кто-нибудь, говорящий по-английски?
ал киши өлгөндөн кийин төрөлгөн баласы; ребенок умершего, если он родился после его смерти;
Адамдар банктарга алтын төлөп, эсеп ачышкан. Лица приобрела зарегистрироваться, заплатив золото в этом банке.
Азыр алтын ар дайым тартыш болот деген доктрина бар.. Теперь есть доктрина, которая говорит, что не хватает золота.
Бирок алтын стандарты андай кырдаалга туш болгон эмес! Но золотой стандарт не преминул!
Бул анын алтын стандартынан четтөө маселесин көрсөтөт. Это иллюстрирует проблему ухода от золотого стандарта.
Демек, алтын акча тутумунун негизинде күн кечирсе болот. Поэтому мы может существовать в системе золотых денег.
Веб-сайтка бир айдын ичинде орто эсеп менен 15000 киши кирди. Средние сайт подкаст веб визиты 15000 в месяц.
Көпчүлүк эркектердин балдары бар. 7 киши гана бойдок болуп саналат. Большая часть мужчин имеет детей. Только 7 мужчин сингл.
Менин сырсөзүм же логинимди башка киши билип алса эмне кылыш керек? Что делать, когда другой человек узнает свой пароль / логин?
Лорд Кейнс алтын стандартын “түркөйлүктүн калдыктары” деп атаган. Лорд Кейнс назвал золотой стандарт «варварским пережитком».
Эми мага алтын менен гана эмес, өзүм каалаган таризде төлөп беришет. Но теперь у меня есть обещание не только уделяется в золоте, но у меня также есть возможность выбирать.

Примеры переводов: Өлбөгөн киши алтын аяктан суу ичет.

Кыргызский Английский
алтын gold
көр киши blind man.
Алтын инфляциясы Gold Inflation
“Эмне үчүн алтын? “Why gold?
5. Алтын инфляциясы 5 Gold Inflation
Акча каражаты катарындагы алтын Gold as Money
4. Акча каражаты катарындагы алтын 4 Gold as Money
Бул киши менин тынчымды алып жатат This man is bothering me
Ал жерде англисче сүйлөгөн киши барбы? Does someone there speak English?
ал киши өлгөндөн кийин төрөлгөн баласы; the child of the deceased person, if he was born after his death;
Адамдар банктарга алтын төлөп, эсеп ачышкан. The individuals acquired an account by paying gold into this bank.
Азыр алтын ар дайым тартыш болот деген доктрина бар.. Now there is a doctrine that says there is not enough gold.
Бирок алтын стандарты андай кырдаалга туш болгон эмес! But the gold standard didn’t fail!
Бул анын алтын стандартынан четтөө маселесин көрсөтөт. This illustrates the problem of going away from the gold standard.
Демек, алтын акча тутумунун негизинде күн кечирсе болот. We can therefore exist with the system of gold money.
Веб-сайтка бир айдын ичинде орто эсеп менен 15000 киши кирди. The podcast Web site averages 15,000 visits a month.
Көпчүлүк эркектердин балдары бар. 7 киши гана бойдок болуп саналат. The major part of the men has children. Only 7 men are single.
Менин сырсөзүм же логинимди башка киши билип алса эмне кылыш керек? What to do when another person learns my password/login?
Лорд Кейнс алтын стандартын “түркөйлүктүн калдыктары” деп атаган. Lord Keynes called the gold standard a “barbarous relic.”
Эми мага алтын менен гана эмес, өзүм каалаган таризде төлөп беришет. But now I have the promise not only of being paid in gold, but I also have the power to choose.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: