Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: эскертүүчү

Кыргызский Русский
Чакыруунун убактысын эскертүүчү . Время звонка напоминание.
Алгылыксыз жагдайлардын орун алышы ыктымалдуулугун төмөндөтүүгө жана/же чыгым тартууларды азайтууга багытталган алдын-ала эскертүүчү уюштуруу-техникалык иш-чараларды жүзөгө ашыруу. Осуществление предупредительных организационно-технических мероприятий направленных на снижение вероятности наступления негативных событий и/или уменьшение убытков.
Кыргыз Республикасында катталбаган товардык белгиге же товарлар чыгарылган жердин аталышына карата эскертүүчү маркалоону жасоочу адам Кыргыз Республикасынын Мыйзамдарында каралган тартипте жоопкерчиликке тартылат. Человек производит предупредительный знак в отношении товарного знака или наименования места происхождения товара, не зарегистрированных в КР несет ответственности в соответствии с порядком, предусмотренном законодательством Кыргызской Республики.
Товардык белгинин ээси товардык белгинин катарына колдонулуп жаткан белги Кыргыз Республикасында катталган товардык белги болуп санала тургандыгын көрсөтүүчү латын тамгалары түрүндө R же тегеректин ичиндеги R эскертүүчү маркалоону же катталган товардык бе Владелец товарного знака может использовать предупредительную маркировку на стороне товарного знака в виде римской буквы R или (г) или словесное обозначение зарегистрированного товарного знака, указывающего, что применяемое обозначение является товарным з
Күбөлүктүн ээси товарлардын чыгарылган жеринин аталышынын катарына, колдонулуп жаткан белгилөө Кыргыз Республикасында катталган товарлардын чыгарылган жеринин аталышы болуп санала тургандыгын көрсөтүүчү эскертүүчү маркалоону катталган товар чыккан жердин Владелец сертификата может разместить предупредительную маркировку на стороне наименования места происхождения товара в форме словесного обозначения, зарегистрированного наименования места происхождения товара или Рег, НПМТ, который указывает, что применя

Примеры переводов: эскертүүчү

Кыргызский Английский
Чакыруунун убактысын эскертүүчү . Call time reminder .
Алгылыксыз жагдайлардын орун алышы ыктымалдуулугун төмөндөтүүгө жана/же чыгым тартууларды азайтууга багытталган алдын-ала эскертүүчү уюштуруу-техникалык иш-чараларды жүзөгө ашыруу.
Кыргыз Республикасында катталбаган товардык белгиге же товарлар чыгарылган жердин аталышына карата эскертүүчү маркалоону жасоочу адам Кыргыз Республикасынын Мыйзамдарында каралган тартипте жоопкерчиликке тартылат. The person producing the warning mark in respect of a trademark or appellation of place of origin of goods not registered in the Kyrgyz Republic shall be liable according to the order stipulated by the legislation of the Kyrgyz Republic.
Товардык белгинин ээси товардык белгинин катарына колдонулуп жаткан белги Кыргыз Республикасында катталган товардык белги болуп санала тургандыгын көрсөтүүчү латын тамгалары түрүндө R же тегеректин ичиндеги R эскертүүчү маркалоону же катталган товардык бе The owner of a trademark may use a warning mark by the side of the trademark in the form of Roman letter R or (r) or verbal designation registered trademark indicating that the used designation is a trademark registered in the Kyrgyz Republic.
Күбөлүктүн ээси товарлардын чыгарылган жеринин аталышынын катарына, колдонулуп жаткан белгилөө Кыргыз Республикасында катталган товарлардын чыгарылган жеринин аталышы болуп санала тургандыгын көрсөтүүчү эскертүүчү маркалоону катталган товар чыккан жердин The owner of certificate may place a warning mark by the side of the appellation of place of origin of goods in the form of verbal designation registered appellation of place of origin of goods or Reg, НПМТ , which indicates that the designation used is t

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: