Menu
Эл-Сөздүк

эмнегедир

[emnegedir]
nedense

эмнегедир

ат. Себеби, жөн-жайы ачык эмес ишке, ар кандай күдүк окуяларга ж. б. карата колдонулат. Андрей эмнегедир күнөм санап туруп калды (Байтемиров). Көчөттөрдү отургузуп бүткөн соң, мен эмнегедир дөбөгө чыктым (Сыдыкбеков).

Examples of translations: эмнегедир

Kyrghyz Russian
Каржы капсалаңына байланыштуу олуттуу көйгөйлөрдүн ичинен, эмнегедир, так ушул көйгөйгө токтолуп өткүм келди. Из всех огромных проблем, связанных с валютного кризиса, я хочу, чтобы иметь дело с этой проблемой особенно.
Мизес оозеки айтылган ойлорунун кимдир бирөө тарабынан цитата катарында келтирилишин же жарык көрүшүн эмнегедир жактырчу эмес эле. Мизес не хотели бы иметь свои устные замечания цитировать или опубликованные потому что, очевидно, они не представляют собой тщательностью и точностью он посвятил своих трудах.

Examples of translations: эмнегедир

Kyrghyz English
Каржы капсалаңына байланыштуу олуттуу көйгөйлөрдүн ичинен, эмнегедир, так ушул көйгөйгө токтолуп өткүм келди. Of all the enormous problems connected with the monetary crisis, I want to deal with this problem especially.
Мизес оозеки айтылган ойлорунун кимдир бирөө тарабынан цитата катарында келтирилишин же жарык көрүшүн эмнегедир жактырчу эмес эле. Mises did not like to have his oral remarks quoted or published because, obviously, they did not represent the care and precision he devoted to his writings.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: