Меню
Эл-Сөздүк

шериктик

товарищество;
карыз шериктиги ист. кредитное товарищество;
өндүрүш шериктиги производственное товарищество;
майда жеке чарбадан ири шериктик өндүрүштүк бирикмелерге, колхоздорго өтүү переход от мелких единоличных хозяйств к крупным товариществам, к производственным объединениям - к колхозам.

шериктик

  • camaraderie
  • comradeship
  • fellowship
  • шериктик

    зат. Жолдоштук; биргелешип, кошо иштөөчүлүк, бирге болуучулук.

    Примеры переводов: шериктик

    Кыргызский Русский
    Толук шериктик Общие партнерства
    Чарбалык шериктик жана коом жөнүндө негизги жоболор Основные положения о хозяйственных товариществ и обществ
    чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин; по истечении срока, на который она была создана;
    Жалпы мүлктү камсыздандыруу шериктик тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн. Товарищество может получить страховку на общую собственность.
    чарбалык шериктик же коом белгиленген тартипте банкрот деп табылган учурда; При объявлении хозяйственного товарищества или общества банкротом в установленном порядке;
    (3) ушул Мыйзамдын 27-беренесине ылайык шериктик тарабынан сотко кайрылуу чечими кабыл алынганда . (3) любое решение партнерстве инициировать иск в суд в соответствии со статьей 27 настоящего закона.
    Чарбалык шериктик жана коом мамлекеттик каттоодон өткөндөн кийин уюштуруучулар шериктиктин жана коомдун катышуучулары болуп калат. После государственной регистрации хозяйственного товарищества или общества, основатели называют владельцев товарищества или общества.
    Жалпы мүлккө жана имараттын бүтүндүгүнө таасир тийгизген өркүндөтүү жана кайра пландаштыруу боюнча ар кандай жумуштар шериктик тарабынан жактырылууга тийиш. Любые улучшения или изменения, которые влияют на общее имущество или структурную целостность здания должна быть одобрена партнерства.

    Примеры переводов: шериктик

    Кыргызский Английский
    Толук шериктик General partnerships
    Чарбалык шериктик жана коом жөнүндө негизги жоболор Main provisions on business partnerships and companies
    чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин; upon expiration of the term for which it was created;
    Жалпы мүлктү камсыздандыруу шериктик тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн. The partnership may obtain insurance on the common property.
    чарбалык шериктик же коом белгиленген тартипте банкрот деп табылган учурда; upon declaration of the business partnership or company as bankrupt in the established procedure;
    (3) ушул Мыйзамдын 27-беренесине ылайык шериктик тарабынан сотко кайрылуу чечими кабыл алынганда . (3) any decision of the partnership to initiate an action in court under Article 27 of the present law.
    Чарбалык шериктик жана коом мамлекеттик каттоодон өткөндөн кийин уюштуруучулар шериктиктин жана коомдун катышуучулары болуп калат. After state registration of a business partnership or company, the founders are referred to as owners of the partnership or company.
    Жалпы мүлккө жана имараттын бүтүндүгүнө таасир тийгизген өркүндөтүү жана кайра пландаштыруу боюнча ар кандай жумуштар шериктик тарабынан жактырылууга тийиш. Any improvements or alterations that affect the common property or the structural integrity of the building must be approved by the partnership.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: