Переводы «чайыр» с Кыргызского языка

чайыр: 1. свежая (только что вытекшая) еловая смола (ср. дабыркай), древесный клей;
2. камедь;
кеме чайыр дягиль высокогорный (растение);
чайыр чөп ферула высокогорная (растение);
ак чайыр, кара чайыр, гүлжан чабыр названия растений;
ак чайыр южн. название лекарственного растения употребляемого в народной медицине от простуды;
кайырга чайыр злом за добро;
кайыры чайыр болду он получил чёрную неблагодарность;
кайырды чайыр кылган неблагодарный; ответивший чёрной неблагодарностью;
чайырларды басып өт- испытывать, переносить крайние, мучительные трудности и лишения;
оор күрөштөрдүн өлүмгө тете чайырларын басып өттү он испытал страшнейшие трудности тяжёлой борьбы, равносильные смерти.

чайыр: зат. Карагайдан, өрүктөн ж. б. кээ бир жыгачтардан чыгып туруучу илээшкен, жабышкак зат, желим, дабыркай. Өрүктүн чайырыдыр деп ал [Кален] капарына алган жок («Жаш ленинчи»). Арчанын майда күкүмү чатырап,.. чайыр жытын бурады (Абдукаримов).
♦Кайырды чайыр кылуу — жакшылыкты жамандык менен жокко чыгаруу, жакшылыктын аягын жамандыкка айландырып жиберүү.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)