Меню
Эл-Сөздүк

төмөндө-

двигаться по направлению вниз; понижаться, снижаться;
төмөндөп ак- течь вниз, стекать;
баа төмөндөдү цена снизилась;
абанын температурасы бир аз төмөндөйт температура воздуха немного понизится; произойдёт небольшое понижение температуры.

төмөндө-

I. fall [фоол]

төмөндө

II. hereinafter [‘хиэрин’аафтэ]

төмөндө-

төмөндө-

төмөндө

этиш. 1. Ылдыйлоо, турган ордунан төмөн түшүү, төмөн карай багыт алуу. Байыр Сейиттин сөзүнө кулак салбастан, чатыраган аркан менен төмөндөй берди (Баялинов).
2. Арзандоо, баасы төмөн түшүү; кызмат абалынан ылдыйлоо. Баасы төмөндөгөн товарлар. Кызматынан төмөндөгөн адам.

Примеры переводов: төмөндө

Кыргызский Русский
11) чет өлкөлүк юридикалык жак - төмөндө саналган белгилердин бирине ээ болгон юридикалык жак: 11) иностранное юридическое лицо - юридическое лицо, которое имеет одну из следующих функций:
Эгер Сиз эсебиңизди сом менен ачсаңыз, анда аны төмөндө саналып өткөн жолдордун бири менен толтура аласыз: Если Вы открыли счет в сомах, Вы можете поместить его одним из следующих способов:
Регионалдык экономикада төлөөгө жөндөмдүү суроо- талаптын кыскаруусунун натыйжасында, экономикалык жигердүүлүктүн төмөндө- өсү Кыргызстандын экономикасынын реалдуу секторунун өнүгүшүнө да таасирин тийгизген. Спад экономической активности в связи с уменьшением фактической потребностью в региональной экономике повлияли на развитие реального сектора экономики в Кыргызстане, а также.
Концессиялык келишимдерди түзүү жана аткаруу маселелери Республикасынын Өкмөтүнүн, ал укук берген же атайын түзүлгөн органдардын ошондой эле концессиядагы капиталдык салымдардын төмөндө көрсөтүлгөндөй көлөмүнө жараша жергиликтүү мамлекеттик администрациян Вопросы, связанные с заключением и исполнением договоров концессии находятся в компетенции правительства республики, ее уполномоченным либо специально сформированные органы, а также местной государственной администрации и местные Советы народных депутатов

Примеры переводов: төмөндө

Кыргызский Английский
11) чет өлкөлүк юридикалык жак - төмөндө саналган белгилердин бирине ээ болгон юридикалык жак: 11) Foreign legal entity - legal entity that has one of the following features:
Эгер Сиз эсебиңизди сом менен ачсаңыз, анда аны төмөндө саналып өткөн жолдордун бири менен толтура аласыз: If You opened your account in Som, You can deposit it the following ways:
Регионалдык экономикада төлөөгө жөндөмдүү суроо- талаптын кыскаруусунун натыйжасында, экономикалык жигердүүлүктүн төмөндө- өсү Кыргызстандын экономикасынын реалдуу секторунун өнүгүшүнө да таасирин тийгизген. The decline in economic activity due to a decrease in actual demand in regional economy affected the development of real sector of economy in Kyrgyzstan as well.
Концессиялык келишимдерди түзүү жана аткаруу маселелери Республикасынын Өкмөтүнүн, ал укук берген же атайын түзүлгөн органдардын ошондой эле концессиядагы капиталдык салымдардын төмөндө көрсөтүлгөндөй көлөмүнө жараша жергиликтүү мамлекеттик администрациян Issues related to conclusion and implementation of concession agreements are within terms of reference of the Republic Government, its authorized or specially formed agencies, as well as local state administration and local Councils of People's Deputies,

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
төмөндө