Меню
Эл-Сөздүк

түбөлүккө калтыр-

perpetuate [пэ’пэтйуэйт]

Примеры переводов: түбөлүккө калтыр-

Кыргызский Русский
түбөлүккө; навечно;
Ошол кандуу жерде дагы башка нерсе түбөлүккө жок болгонун көрөм, ал ажал октору менен кошо жерге көмүлгөн. Ал жерде элдин тилеги өлгөн,жана ал аябай сонун тилек эле." И я вижу, что что-то еще умер там в кровавой грязи и был похоронен в пургу: мечта народный умерло, и это был прекрасный сон.

Примеры переводов: түбөлүккө калтыр-

Кыргызский Английский
түбөлүккө; in perpetuity;
Ошол кандуу жерде дагы башка нерсе түбөлүккө жок болгонун көрөм, ал ажал октору менен кошо жерге көмүлгөн. Ал жерде элдин тилеги өлгөн,жана ал аябай сонун тилек эле." And I can see that something else died there in the bloody mud and was buried in the blizzard: A people's dream died there, and it was a beautiful dream.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
түбөлүккө калтыр-