Меню
Эл-Сөздүк

ордун

разг.
то же, что орден.

Примеры переводов: ордун

Кыргызский Русский
Зыяндын ордун толтуруу Компенсация потерь
Моралдык зыяндын ордун толтуруу Компенсация морального вреда
Союздун Бюросунун ордун басуучулук. Преемственность Бюро Союза.
Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр Платежи в отношении компенсации ущерба
Негизсиз баюунун наркынын ордун толтуруу Компенсации стоимости неосновательного обогащения
Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица
Моралдык зыяндын ордун толтуруунун өлчөмү Размер компенсации морального вреда
Мүлктүк зыяндын ордун толтуруунун ыкмалары Способы компенсации имущественного вреда
Сөөк коюуга кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Компенсация за затрат на погребение
Чыгашалардын жана жоготуулардын ордун толтуруу Возмещение убытков
Зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүн кийин өзгөртүү Последующее изменение суммы компенсации за ущерб,
Токой чарба өндүрүшүнүн жоготууларынын ордун толтуруу Возмещение потерь лесохозяйственного производства
Жабыр тартуучуга алынбай калган кирешенин ордун толтуруу Компенсация пострадавшим партии неполученных доходов
Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат. Иски о возмещении ущерба должен быть также поданы к нему.
Өз жоопкерчилигин камсыздандырган жактын зыяндын ордун толтурушу Возмещение вреда лицом, Застрахованный свою ответственность
Так ушул бирикмелер аркылуу адамдар дүйнөдөгү өз ордун белгилешет. Именно через такие ассоциации, что люди стремятся понимание своего места в мире.
Административдик мамлекеттик ваканттык кызмат ордун ээлөөгө таймаш Конкурс на замещение административных должностей государственных
Комиссиялык тапшырма аткарылгандан кийин чыгымдардын ордун толтуруу Возмещение расходов по исполнению Комиссии
өмүрүнө жана ден соолугуна келтирилген залалдын ордун толтуруу укугу; Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя;
Кайтарып берүүгө тийиш болгон мүлккө кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Компенсация расходов на собственность возвращается

Примеры переводов: ордун

Кыргызский Английский
Зыяндын ордун толтуруу Indemnification of losses
Моралдык зыяндын ордун толтуруу Compensation of Moral Harm
Союздун Бюросунун ордун басуучулук. Succession of Bureau of the Union.
Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр Payments with Respect to Compensation of Damage
Негизсиз баюунун наркынын ордун толтуруу Compensation of Value of Unjust Enrichment
Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу Compensation for Damage in Instances of Termination of Legal Entity
Моралдык зыяндын ордун толтуруунун өлчөмү Size of Compensation of Moral Harm
Мүлктүк зыяндын ордун толтуруунун ыкмалары Ways of Indemnification of Property Harm
Сөөк коюуга кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Compensation for Burial Expenses
Чыгашалардын жана жоготуулардын ордун толтуруу Reimbursement of losses
Зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүн кийин өзгөртүү Subsequent Alteration of the Amount of Compensation for Damage
Токой чарба өндүрүшүнүн жоготууларынын ордун толтуруу Reimbursement of losses of forestry production
Жабыр тартуучуга алынбай калган кирешенин ордун толтуруу Compensation to Injured Party of Unreceived Incomes
Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат. Claims for compensation of damage shall be also filed to it.
Өз жоопкерчилигин камсыздандырган жактын зыяндын ордун толтурушу Compensation for Harm by a Person Who Insured His Liability
Так ушул бирикмелер аркылуу адамдар дүйнөдөгү өз ордун белгилешет. It is through such associations that people seek understanding of their place in the world.
Административдик мамлекеттик ваканттык кызмат ордун ээлөөгө таймаш Competition for filling administrative public positions
Комиссиялык тапшырма аткарылгандан кийин чыгымдардын ордун толтуруу Reimbursement of Expenses on Execution of the Commission
өмүрүнө жана ден соолугуна келтирилген залалдын ордун толтуруу укугу; right to indemnify damages inflicted to the testator's life and health;
Кайтарып берүүгө тийиш болгон мүлккө кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Compensation of Expenses on Property to be Returned

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ордун