Меню
Эл-Сөздүк

курулуш жасалгалоо иштер

отделочные строительные работы

Примеры переводов: курулуш жасалгалоо иштер

Кыргызский Русский
курулуш Здание.
Курулуш строительство
курулуш шаты подмости
жасалгалоо буюм заттары украшения
бүткөрүлө элек курулуш объекттери; объекты незавершенного строительства;
Бардык соттордо иштер ачык каралат. Судебная во всех судах открытое.
мындан ары макулдашуу боюнча иштер. именуемое в дальнейшем "договорных работ".
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж. | KR МВД, 2000-2001:
Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар. Товары, работы и Non-консультационных услуг.
Долбоордун Экинчи Бөлүгүндө каралган Буюмдар жана Иштер Товары и работы в соответствии с частью 2 проекта
Белгисиз радиация бар экенин тастыктоодо аткарылуучу иштер Действие после подтверждения наличия неизвестных лучей
Ички иштер министрлигин версиясы боюнча каттын толук тексти: Полный текст письма, по данным Министерства внутренних дел следующим образом:
Долбоордун 1(а) жана 1(d) Бөлүктөрүндө каралган Буюмдар жана Иштер Товары и работает под частей 1 (а) и 1 (D) проекта
Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок,
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу Сохранение права на земельный участок в случае разрушения здания и строения
Курулуш материалдары, курулуш конструкциялары жана алардын элементтери. Строительные материалы, строительные и проектные элементы.
Аталган иштер боюнча Омбудсмен (Акыйкатчы) атайын баяндамаларды да түзө алат. Омбудсмен (Акыйкатчы) может также подготовить специальные доклады, касающиеся таких случаев.
Жазык жана администрациялык иштер боюнча күнөөнү далилдөө түйшүгү айыптоочуга жүктөлөт. Бремя доказывания вины по уголовным и административным делам на обвинителя.
архитектуралык курулуш объекттери, өнөр жай, гидротехникалык жана башка кыймылсыз курулмалар архитектурные блоки, промышленные, гидротехнические и другие стационарные сооружения
«Медиа чойросүндогү иштер боюнча сот, прокурордук кызматкерлердин мүмкүнчүлүгүн жогорулатуу Укрепление потенциала сотрудников офиса судебно-прокурорских о случаях в сфере средств массовой информации

Примеры переводов: курулуш жасалгалоо иштер

Кыргызский Английский
курулуш Building.
Курулуш Construction
курулуш шаты Scaffolding
жасалгалоо буюм заттары adornments
бүткөрүлө элек курулуш объекттери; incomplete construction objects;
Бардык соттордо иштер ачык каралат. Trial in all courts is open.
мындан ары макулдашуу боюнча иштер. hereinafter referred as "contractual works".
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж. ■ KR Interior Ministry, 2000-2001:
Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар. Goods, Works and Non-consulting services.
Долбоордун Экинчи Бөлүгүндө каралган Буюмдар жана Иштер Goods and Works under Part 2 of the Project
Белгисиз радиация бар экенин тастыктоодо аткарылуучу иштер Action upon confirming presence of Unknown Radiation
Ички иштер министрлигин версиясы боюнча каттын толук тексти: The full text of the letter, according to the Ministry of Internal Affairs read as follows:
Долбоордун 1(а) жана 1(d) Бөлүктөрүндө каралган Буюмдар жана Иштер Goods and Works under Parts 1(a) and 1(d) of the Project
Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш The Relationship among Buildings, Structures, and the Land Plot
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу Retention of the Right to Land Plot in the Event of Destruction of a Building and a Structure
Курулуш материалдары, курулуш конструкциялары жана алардын элементтери. Building materials, construction and design of the elements.
Аталган иштер боюнча Омбудсмен (Акыйкатчы) атайын баяндамаларды да түзө алат. The Ombudsman (Akyikatchy) may also prepare special reports concerning such cases.
Жазык жана администрациялык иштер боюнча күнөөнү далилдөө түйшүгү айыптоочуга жүктөлөт. The burden of proving guilt in criminal and administrative cases is on the accuser.
архитектуралык курулуш объекттери, өнөр жай, гидротехникалык жана башка кыймылсыз курулмалар architectural units, industrial, hydro technical and other stationary structures
«Медиа чойросүндогү иштер боюнча сот, прокурордук кызматкерлердин мүмкүнчүлүгүн жогорулатуу Capacity-building of judicial-prosecutor's office employees on cases in the media sphere

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
курулуш жасалгалоо иштер