Меню
Эл-Сөздүк

кеңеш берүүчү эмкана

консультативная поликлиника

Примеры переводов: кеңеш берүүчү эмкана

Кыргызский Русский
берүүчү дающий
Кеңеш берүүчү: Консультант:
Жергиликтүү кеңеш местного кенеша
Аппеляциялык кеңеш: Апелляционный совет:
жарык берүүчү аспаптар устройство освещения
3.2 Кеңеш берүүчүнү таңдоо 3.2 Консультант Выбор
Кеңеш берүү кызмат көрсөтүүлөр Услуги консультантов
күрөө келишиминде - күрөөгө берүүчү; Залогодатель - в залоге;
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө укуктуу: Лизингодатель имеет право:
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө милдеттүү: Арендодатель отвечает за следующее:
Кеңеш берүү тармагы дагы эле өнүгүп жатат. Даже сейчас консультирование промышленности по-прежнему растет.
белекке берүү келишиминде - белекке берүүчү; донор - в договоре пожертвования;
Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу; подписывает акты, принятые Жогорку Кенешем;
БАС колдоо көрсөтүүчү кеңеш берүү кызматтары: Консультационные услуги, поддерживаемые BAS:
АКШ Укуктук кеңеш берүү борбордун ачылышын колдойт Консультативный Центр правовой торжественно открыл США
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр; место и срок представления тендерных заявок;
мүлктү акысыз пайдалануу келишиминде - карыз берүүчү; кредитор - в договоре безвозмездного пользования имуществом;
2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер 2.1 Цели консультационных услуг
Апелляциялык кеңеш жөнүндө жобону Кыргызпатент бекитет. Положение о Кыргызпатенте утверждается Кыргызпатента.
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар Данные, предоставленные Страхователем при заключении договора

Примеры переводов: кеңеш берүүчү эмкана

Кыргызский Английский
берүүчү giving
Кеңеш берүүчү: Consultant:
Жергиликтүү кеңеш Local kenesh
Аппеляциялык кеңеш: The Appellate Council:
жарык берүүчү аспаптар lighting apparatus
3.2 Кеңеш берүүчүнү таңдоо 3.2 Consultant Selection
Кеңеш берүү кызмат көрсөтүүлөр Advisory services
күрөө келишиминде - күрөөгө берүүчү; pledgor - in pledge agreement;
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө укуктуу: A lessor shall have the right:
Лизинг берүүчү төмөнкүлөргө милдеттүү: A lessor responsible for the following:
Кеңеш берүү тармагы дагы эле өнүгүп жатат. Even now the consulting industry is still growing.
белекке берүү келишиминде - белекке берүүчү; donor - in donation contract;
Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу; sign acts adopted by the Jogorku Kenesh;
БАС колдоо көрсөтүүчү кеңеш берүү кызматтары: Advisory services supported by BAS:
АКШ Укуктук кеңеш берүү борбордун ачылышын колдойт U.S. Inaugurates Legal Advisory Center
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр; the place and deadline for submission of tenders;
мүлктү акысыз пайдалануу келишиминде - карыз берүүчү; lender - in contract of gratuitous use of the property;
2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер 2.1 Objectives of the consulting services
Апелляциялык кеңеш жөнүндө жобону Кыргызпатент бекитет. Regulation on Kyrgyzpatent shall be approved by Kyrgyzpatent.
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар Data Provided by the Insured upon Entering into the Contract

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: