Примеры переводов: катталган валюта курсу
Кыргызский
Русский
Валюта сатылган нарк.
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Фирманын катталган аты .
Наименование фирмы .
Валюта сатылып алынган нарк.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Катталган укуктардын артыкчылыгы
Приоритет зарегистрированных правах
Катталган товардык белгиге күбөлүк берилет.
Свидетельство о регистрации выдается на зарегистрированную торговую марку.
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
Осуществление зарегистрированных прав
Депозиттик базада да олуттуу өзгөрүүлөр катталган.
Значительные изменения были отмечены в депозитной базы.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
разработка и осуществление единой политики валютного;
Nokia, Nokia Connecting People жана Navi жөн же катталган соода маркалары.
Nokia, Nokia Connecting People и Navi являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Nokia.
Акча которуулардын агып келишинин көбөйгөндүгү катталган.
Приток денежных трансфертов также зарегистрирован.
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
И Международный валютный фонд сделал это, вы знаете.
а) чет мамлекеттин мыйзамдарына ылайык түзүлгөн жана катталган;
а) создано и зарегистрировано в соответствии с законодательством иностранного государства;
Мамлекет тарабынан белгиленген жана колдоого алынган алмашуу курсу.
Обменный курс, который устанавливается и поддерживается государством.
Катталган укук жөнүндө документ берүү жана маалымдоо кызматын көрсөтүү
Выдача документа на зарегистрированном праве и обеспечение информационных услуг
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Возьмем самый популярный случае проблема иностранной валюты.
Катталган концессиялык ишканалар бирдиктүү мамлекеттик реестрге киргизилет.
Зарегистрированный концессионная предприятие поступил в Едином государственном реестре книге.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
Инкубаторлордун бардык кардарларынын 17,5% и гана салык кызматтарында катталган.
Только 17,5% всех инкубатора являются зарегистрированными в налоговых органах.
Мамлекеттик түзүлүштүн ар түрдүү бөлүктөрүндө анча деле айырма катталган эмес.
Нет принципиальные отличия в различных сегментах государственной службы не были отмечены.
Примеры переводов: катталган валюта курсу
Кыргызский
Английский
Валюта сатылган нарк.
Фирманын катталган аты .
Business name .
Валюта сатылып алынган нарк.
Катталган укуктардын артыкчылыгы
Priority of registered rights
Катталган товардык белгиге күбөлүк берилет.
A certificate of registration shall be issued for a registered trademark.
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
Effectuation of the registered rights
Депозиттик базада да олуттуу өзгөрүүлөр катталган.
Significant changes were marked in the deposit base.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
formulation and implementation of a uniform foreign exchange policy;
Nokia, Nokia Connecting People жана Navi жөн же катталган соода маркалары.
Nokia, Nokia Connecting People, and Navi are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation.
Акча которуулардын агып келишинин көбөйгөндүгү катталган.
Cash transfers inflow was also registered.
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
A reserve currency, of course, might be a very good way out.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
And the International Monetary Fund did it, you know.
а) чет мамлекеттин мыйзамдарына ылайык түзүлгөн жана катталган;
a) established and registered in accordance with the legislation of a foreign state;
Мамлекет тарабынан белгиленген жана колдоого алынган алмашуу курсу.
Катталган укук жөнүндө документ берүү жана маалымдоо кызматын көрсөтүү
Issue of the document on the registered right and provision of the information services
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Let us take the most popular case, the problem of foreign exchange.
Катталган концессиялык ишканалар бирдиктүү мамлекеттик реестрге киргизилет.
A registered concessionary enterprise is enrolled in the common state register book.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Инкубаторлордун бардык кардарларынын 17,5% и гана салык кызматтарында катталган.
Only 17.5% of all incubator tenants are registered with the tax authorities.
Мамлекеттик түзүлүштүн ар түрдүү бөлүктөрүндө анча деле айырма катталган эмес.
No principle differences in different segments of the civil service were marked.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
катталган валюта курсу
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0613 сек. |
|