Меню
Эл-Сөздүк

илимий тажрыйба

[ilimiy tacrıyba]
deney, ilmî tecrübe

Примеры переводов: илимий тажрыйба

Кыргызский Русский
илимий научный
тажрыйба; эксперимент;
илимий эмгек научная работа
илимий кызматкер ученый
илимий, адабий жана искусство чыгармалары; произведениях художественной литературы, науки и искусства;
Бул бүт өлкөлөлөрдө кабыл алынган тажрыйба. Это стандартная практика во всем мире.
илимий теориялар жана математикалык ыкмалар научные теории и методы математики
илимий теориялар жана математикалык ыкмалар; научные теории и методы математики;
Токой фондусун илимий-изилдөө максатында пайдалануу Использование лесного фонда для научно-исследовательских целей
Токой фондусун илимий - изилдөө максатында пайдалануу Использование лесного фонда для научно-исследовательских целей
- илимий, спорттук, чыгармачылык, кесиптик чараларга катышуу - Участие в научных, спортивных, творческих и других мероприятий;
Мамлекеттик токой фондусунун аймагындагы илимий - изилдөөлөр Научные исследования в территории государственного лесного фонда
Бул илимий прогресс үчүн же мүмкүнчүлүктөрдү изилдөө үчүн зарыл. И это очень важно для прогресса науки, или исследования, что является возможным.
Кыргызстандык ишмер аялдяры үчүн Индияда тажрыйба алмашуу программасы Программа обмена для женщин-предпринимателей из Кыргызстана в Индии
токой чарбачылыгында бирдиктүү илимий - техникалык саясатты ишке ашыруу; реализация единой научно-технической политики в лесном хозяйстве;
Көпчүлүк редакторлор менен продюсерлер кабарчылык тажрыйба менен жөндөмгө ээ. Большинство редакторов и продюсеров либо имеют представления опыта или навыков отчетности.
- педагогикалык, илимий жана чыгармачылыктан башка акы төлөнүүчү ишти аткарууга; - Иметь вторую оплачиваемую работу, кроме преподавательской, научной и других творческих возможностей;
Ачык конкурста жеңип чыккан илимий, адабий жана искусство чыгармаларын пайдалануу Использование произведений науки, литературы и искусства Победа на Открытом конкурсе
адабий чыгармалар (адабий-көркөм, илимий, окуу, публицистикалык жана башка ушул сыяктуу); литературные произведения (литературно-художественные, ученый, учебные, публицистические и т.п.);
өнөр жай менчигинин объектисин камтыган буюмду илимий жактан изилдөө же тажрыйба жүргүзүү проведение научных исследований или эксперимента над средством, содержащим объект промышленной собственности

Примеры переводов: илимий тажрыйба

Кыргызский Английский
илимий scientific
тажрыйба; experiment;
илимий эмгек scientific work
илимий кызматкер scientist
илимий, адабий жана искусство чыгармалары; works of literature, science and art;
Бул бүт өлкөлөлөрдө кабыл алынган тажрыйба. This is a standard practice around the world.
илимий теориялар жана математикалык ыкмалар scientific theories and methods of mathematics
илимий теориялар жана математикалык ыкмалар; scientific theories and methods of mathematics;
Токой фондусун илимий-изилдөө максатында пайдалануу Use of Forest Fund for scientific research purposes
Токой фондусун илимий - изилдөө максатында пайдалануу Use of Forest Fund for scientific research purposes
- илимий, спорттук, чыгармачылык, кесиптик чараларга катышуу - participation in scientific, sports, creative and other events;
Мамлекеттик токой фондусунун аймагындагы илимий - изилдөөлөр Scientific research in the State Forest Fund territory
Бул илимий прогресс үчүн же мүмкүнчүлүктөрдү изилдөө үчүн зарыл. And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
Кыргызстандык ишмер аялдяры үчүн Индияда тажрыйба алмашуу программасы Exchange program for women entrepreneurs from Kyrgyzstan to India
токой чарбачылыгында бирдиктүү илимий - техникалык саясатты ишке ашыруу; realization of unified scientific and technical policies in forestry;
Көпчүлүк редакторлор менен продюсерлер кабарчылык тажрыйба менен жөндөмгө ээ. Most editors and producers either have reporting experience or reporting skills.
- педагогикалык, илимий жана чыгармачылыктан башка акы төлөнүүчү ишти аткарууга; - have a second paid job, other than teaching, scientific and other creative opportunities;
Ачык конкурста жеңип чыккан илимий, адабий жана искусство чыгармаларын пайдалануу Use of Works of Science, Literature and Art Winning at Open Competition
адабий чыгармалар (адабий-көркөм, илимий, окуу, публицистикалык жана башка ушул сыяктуу); literary works (literary-artistic, scholar, instructional, publicistic, etc.);
өнөр жай менчигинин объектисин камтыган буюмду илимий жактан изилдөө же тажрыйба жүргүзүү conducting scientific research or an experiment with an article containing an object of industrial property

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
илимий тажрыйба