Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: жеңил тамак

Кыргызский Русский
тамак горло
тамак; горло;
тамак бези гланды
жеңил унаа автомобиль
жеңил учак легкий самолет
ичүү (тамак) есть
Жеңил ойлуу кыз Шмара
Тамак ичким келип жатат Я хотел бы поесть
Тамак Coca-Cola менен даамдуурак Кокс хорошо сочетается с едой
БРАЙАН: РУАНДАДАГЫ ТҮШКҮ ТАМАК Brian: ОБЕД В Руанде
«Тынчтык корпусундагы жашоо жеңил болбойт, - деп эскерткен ал. "Жизнь в Корпусе мира будет нелегко", предупредил он.
Башка класстарга киргизилбеген машинелер жана тамак же суусундуктарды даярдоо үчүн буюмдар. Машины и приспособления для приготовления пищи или напитков, не относящиеся к другим классам.
Түшкү тамак учурунда, биз өзүбүздүн үй-бүлөбүз, өлкөбүз жана маданиятыбыз жөнүндө көп сүйлөшчүбүз. Во время обеда, мы имели много говорить о внешнем семей, наших стран, и наших культур.
"Бөлүнүү" жеңил өтүшү үчүн инкубатордон чыккандан кийин фирмаларды тейлөө боюнча кызматтарды көрсөтүү системасын түзүү. Разработка системы пост-инкубаторов, чтобы сделать '' выводе проще.
Анын долбоорлорунун бири бир жылдан ашуун мезгил бою Африкадагы балдарга тамак жеткирүү программаларын тасмага тартууну камтыйт. Один проект предусматривает ее работы в и съемок программ в кормлении детей по всей Африке в течение более года.
Өндүрүштүк сектордо иштеген компаниялар тигүү өндүрүшүнө, сувенирлерди чыгарууга жана тамак-аш азыктарын кайра иштетүүгө топтолгон. Компании в производственном секторе сосредоточиться на швейных, рукоделие, сувениры и пищевой промышленности.
дыйканчылык, чөп чабуу, мал жаюу, бал челек кармоо, жапайы өскөн тамак - аш ресурстарын, дары өсүмдүктөрүн, техникалык чийки заттарды ж.б.; земледелие, сенокошение, выпас, пчеловодство, сбор дикорастущих овощей и фруктов, лекарственных растений, технического сырья и т.д .;
Ал жергиликтүү үч жардамчысы менен оорукананын бакчасында иштеп, жугуштуу оорулар бөлүмүндөгү жакыр бейтаптарды акысыз тамак-аш менен камсыз кылат. Он и трое местных помощников работали в саду в больнице, чтобы обеспечить бесплатную еду малоимущим пациентам в инфекционного отделения.
Эгер сизге же сиз менен иштешкен кандайдыр бир уюмга алтын акча жетпей жатса, кандайдыр бир жеңил жана арзан жол менен, анын санын көбөйтө албайсыңар. Если вы думаете, что вы, или учреждение, с которым вы подключены не хватает золотые деньги, вы не можете ничего о нем, что приведет к увеличению количества золотых денег в очень простой и дешевый способ сделать.
Ал эми жеңил кабарлардын аталыштары тескерисинче кабардын мазмунун учкай гана чагылдырат, анткени алар көбүнчө окурмандарды кызыктыруу максатын көздөйт. Feature заголовки, с другой стороны, может только намекнуть содержания рассказа, так как они написаны в первую очередь, чтобы возбудить любопытство читателя.

Примеры переводов: жеңил тамак

Кыргызский Английский
тамак throat
тамак; throat;
тамак бези tonsils
жеңил унаа car
жеңил учак light plane
ичүү (тамак) eat
Жеңил ойлуу кыз
Тамак ичким келип жатат I'd like to eat
Тамак Coca-Cola менен даамдуурак Coke goes well with meal
БРАЙАН: РУАНДАДАГЫ ТҮШКҮ ТАМАК BRIAN: LUNCH IN RWANDA
«Тынчтык корпусундагы жашоо жеңил болбойт, - деп эскерткен ал. "Life in the Peace Corps will not be easy," he warned.
Башка класстарга киргизилбеген машинелер жана тамак же суусундуктарды даярдоо үчүн буюмдар. Machines and appliances for preparing food or beverages are not included in other classes.
Түшкү тамак учурунда, биз өзүбүздүн үй-бүлөбүз, өлкөбүз жана маданиятыбыз жөнүндө көп сүйлөшчүбүз. During Lunchtime, we had to talk a lot about out families, our countries, and our cultures.
"Бөлүнүү" жеңил өтүшү үчүн инкубатордон чыккандан кийин фирмаларды тейлөө боюнча кызматтарды көрсөтүү системасын түзүү. Develop a system of post-incubation services to make the 'pullout' easier.
Анын долбоорлорунун бири бир жылдан ашуун мезгил бою Африкадагы балдарга тамак жеткирүү программаларын тасмага тартууну камтыйт. One project involved her working in and filming child-feeding programs throughout Africa over the course of more than a year.
Өндүрүштүк сектордо иштеген компаниялар тигүү өндүрүшүнө, сувенирлерди чыгарууга жана тамак-аш азыктарын кайра иштетүүгө топтолгон. Companies in the production sector concentrate on sewing, handicraft, souvenirs and food processing.
дыйканчылык, чөп чабуу, мал жаюу, бал челек кармоо, жапайы өскөн тамак - аш ресурстарын, дары өсүмдүктөрүн, техникалык чийки заттарды ж.б.; land cultivation, hay-making, pasturing, bee-farming, collection of wild vegetables and fruits, medicinal plants, technical raw materials, etc.;
Ал жергиликтүү үч жардамчысы менен оорукананын бакчасында иштеп, жугуштуу оорулар бөлүмүндөгү жакыр бейтаптарды акысыз тамак-аш менен камсыз кылат. He and three local assistants worked in a garden at a hospital to provide free food to poor patients in the infectious disease ward.
Эгер сизге же сиз менен иштешкен кандайдыр бир уюмга алтын акча жетпей жатса, кандайдыр бир жеңил жана арзан жол менен, анын санын көбөйтө албайсыңар. If you think that you, or an institution with which you are connected doesn’t have enough gold money, you cannot do anything about it that would increase the quantity of gold money in a very simple and cheap way.
Ал эми жеңил кабарлардын аталыштары тескерисинче кабардын мазмунун учкай гана чагылдырат, анткени алар көбүнчө окурмандарды кызыктыруу максатын көздөйт. Feature headlines, on the other hand, may only hint at the story's content, since they are written primarily to pique the reader's curiosity.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: