Примеры переводов: вектордун тиркелген чекити
Кыргызский
Русский
Тиркелген файлдын өлчөмү лимиттен (640KB) ашып кетти.
Предельный размер вложений (640 КБ) превышен.
Өтүнмөгө тиркелген документтер кыргыз же орус тилинде берилет.
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в кыргызском или русском языке.
Кыргыз Республикасында укуктук маалыматташтырууну өнүктүрүүнүн тиркелген Концепциясы бекитилсин.
Прилагаемую Концепцию развития юридической информатизации в Кыргызской Республике утверждена.
Кыргыз Республикасынын судьяларынын тартип жоопкерчилиги жөнүндөгү тиркелген Жобо (биринчи тиркеме) бекитилсин.
Утвердить прилагаемое Положение о судебной профессиональной ответственности в КР (Приложение один).
Кыргыз Республикасын өнүктүрүү үчүн маалыматтык-коммуникациялык технологиянын тиркелген улуттук стратегиясы (мындан ары - улуттук стратегия) бекитилсин.
Утвердить прилагаемые национальных стратегических информационных и коммуникационных технологий для развития в Кыргызской Республике »(национальная стратегия далее).
Бул адамдын керээзди аткаруучу болууга макулдук берүүсү ал тарабынан керээздин өзүндө анын колу менен жазган жазууда же керээзге тиркелген арызда билдирилүүгө тийиш.
Согласие этого лица должно быть выражено либо в личном надписи на самой завещанием или в приложении заключенной в нем.
Кошумча бөлүктүн 1-21-беренелери күчүнө киргенден кийин, эч бир өлкө Стокгольм актысына тиркелген өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү Протоколдун 5-беренесинде караштырылган арызды бере албайт.
После статей с 1 по 21 и Дополнительного вступивших в силу, ни одна страна не может сделать заявление в соответствии со статьей 5 Протокола в отношении развивающихся стран, прикрепленной к Стокгольмского акта.
Примеры переводов: вектордун тиркелген чекити
Кыргызский
Английский
Тиркелген файлдын өлчөмү лимиттен (640KB) ашып кетти.
Attachment size limit (640KB) exceeded.
Өтүнмөгө тиркелген документтер кыргыз же орус тилинде берилет.
The documents attached to the application shall be filed in the Kyrgyz or Russian language.
Кыргыз Республикасында укуктук маалыматташтырууну өнүктүрүүнүн тиркелген Концепциясы бекитилсин.
The attached Concept for development of law informatization in the Kyrgyz Republic is approved.
Кыргыз Республикасынын судьяларынын тартип жоопкерчилиги жөнүндөгү тиркелген Жобо (биринчи тиркеме) бекитилсин.
To approve the attached Regulation on Judicial Professional Responsibility in the Kyrgyz Republic (Attachment one).
Кыргыз Республикасын өнүктүрүү үчүн маалыматтык-коммуникациялык технологиянын тиркелген улуттук стратегиясы (мындан ары - улуттук стратегия) бекитилсин.
Approve the enclosed national strategy information and communication technologies for development in the Kyrgyz Republic" (national strategy hereinafter).
Бул адамдын керээзди аткаруучу болууга макулдук берүүсү ал тарабынан керээздин өзүндө анын колу менен жазган жазууда же керээзге тиркелген арызда билдирилүүгө тийиш.
The consent of this person must be expressed either in personal inscription on the testament itself or in the application enclosed therein.
Кошумча бөлүктүн 1-21-беренелери күчүнө киргенден кийин, эч бир өлкө Стокгольм актысына тиркелген өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү Протоколдун 5-беренесинде караштырылган арызды бере албайт.
Once Articles 1 to 21 and the Appendix have entered into force, no country may make a declaration under Article 5 of the Protocol Regarding Developing Countries attached to the Stockholm Act.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
вектордун тиркелген чекити
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0439 сек. |
|