Меню
Эл-Сөздүк

бүтүм түзүү

заключение сделок

Примеры переводов: бүтүм түзүү

Кыргызский Русский
Кэш түзүү . Кэш Строительство.
Өзөктүү жупту түзүү Создание пары ключей
Өзү менен түзүлгөн бүтүм Сделка для себя
Контракттарды тике түзүү Прямое заключение контракта
Кайра уюштуруу/кайра түзүү Реорганизация / реструктуризация
Макулдашууну түзүү тартиби. Подписание соглашения процедуры.
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү Переговоры и присуждение контракта
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Подписание и исполнение соглашений.
диний негизде саясий партияларды түзүү Создание политических партий на религиозной основе.
Келишилген бүтүм боюнча эсептешүү күнү. Дата расчетов по заключенной сделке.
Консультанттардын кыскача тизмесин түзүү Компиляция короткий список консультантов
консультанттардын кыскача тизмесин түзүү; Подготовка короткого списка консультантов;
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү. переговоры и присуждение контракта.
3) жер рыногун түзүү жана аны натыйжалуу иштетүү; 3) формирование рынка земли и его эффективного функционирования;
Кыргыз Республикасынын Топтолгон фондусун түзүү Создание консолидированного фонда КР
-окуучулардын коопсуз окушу үчүн шарттарды түзүү. #ИМЯ?
Мүлккө муниципалдык менчикти күтүүгө келишим түзүү. Подряд на содержание муниципального имущества.
(1) шериктикти түзүү жана анын уставын бекитүү жөнүндө; (1) формирование партнерства и утверждения своего устава;
өкүлчүлүктүү органдарда фракцияларды түзүү формасында путем формирования фракций в представительных органах;
Камсыздандыруу келишиминин түрү, мазмуну жана аны түзүү Форма, содержание и заключение договора страхования

Примеры переводов: бүтүм түзүү

Кыргызский Английский
Кэш түзүү . Building cache .
Өзөктүү жупту түзүү Generating key pair
Өзү менен түзүлгөн бүтүм Deal for Oneself
Контракттарды тике түзүү Direct Contracting
Кайра уюштуруу/кайра түзүү Reorganisation/restructuring
Макулдашууну түзүү тартиби. Agreement signing procedures.
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү Negotiations and award of contract
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Signing and execution of Agreements.
диний негизде саясий партияларды түзүү establishment of political parties on a religious basis.
Келишилген бүтүм боюнча эсептешүү күнү.
Консультанттардын кыскача тизмесин түзүү Compiling short list of consultants
консультанттардын кыскача тизмесин түзүү; preparation of the short list of consultants;
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү. negotiations and award of the contract.
3) жер рыногун түзүү жана аны натыйжалуу иштетүү; 3) formation of the land market and its effective operation;
Кыргыз Республикасынын Топтолгон фондусун түзүү Establishment of the Consolidated Fund of the Kyrgyz Republic
-окуучулардын коопсуз окушу үчүн шарттарды түзүү. -Create secure conditions for pupils.
Мүлккө муниципалдык менчикти күтүүгө келишим түзүү. Contracting for maintenance of municipal property.
(1) шериктикти түзүү жана анын уставын бекитүү жөнүндө; (1) formation of a partnership and approval of its bylaws;
өкүлчүлүктүү органдарда фракцияларды түзүү формасында by forming fractions in representative bodies;
Камсыздандыруу келишиминин түрү, мазмуну жана аны түзүү Form, Content and Entering into Insurance Contract

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: