Меню
Эл-Сөздүк

болгон көйгөй

существующая проблема

Примеры переводов: болгон көйгөй

Кыргызский Русский
Ысымга болгон укук Право на имя автора
ысымга болгон укук; право на имя автора;
Чакыруу болгон жок . Вызов не существовало.
Бул эмне деген көйгөй? Что именно эта проблема?
Эмне үчүн андай болгон? Теперь то, что случилось?
Болжолдуу үч жооп болгон: Три возможных ответов были:
Мүмкүн болгон четтетүүлөр. Возможные исключения.
Туура, инфляция оор болгон. Инфляция была плохой, вы правы.
Буга чейин эле режимде болгон Уже в режиме
Акчага байланыштуу эки көйгөй Два денежных проблем
Фирмалык аталышка болгон укук Право на фирменное наименование
Бул өтө татаал процесс болгон. Это был очень сложный процесс.
Кызматтык чыгармага болгон укук Право на бизнес работа
14. Акчага байланыштуу эки көйгөй 14 Два денежных проблем
Менин атам Бек чоң мергенчи болгон. Бок, отец, был великим охотником.
Ал ооруган же кайтыш болгон учурда. В случае его / ее болезни или смерти.
Жок болгон мураскорлордун укуктары Права недостающих наследников
Мына ушул жерден көйгөй келип чыгат. И это проблема.
Шериктердин маалыматка болгон укугу Подходящего партнера для получения информации
Бирок ал нерсе бизнес иши болгон эмес. Но это было явно не бизнес, как обычно.

Примеры переводов: болгон көйгөй

Кыргызский Английский
Ысымга болгон укук Right to Author's Name
ысымга болгон укук; right to author's name;
Чакыруу болгон жок . Call not existed .
Бул эмне деген көйгөй? What exactly is this problem?
Эмне үчүн андай болгон? Now what had happened?
Болжолдуу үч жооп болгон: Three possible answers were:
Мүмкүн болгон четтетүүлөр. Possible exceptions.
Туура, инфляция оор болгон. The inflation was bad, you are right.
Буга чейин эле режимде болгон Already in the mode
Акчага байланыштуу эки көйгөй Two Monetary Problems
Фирмалык аталышка болгон укук Right to Firm Name
Бул өтө татаал процесс болгон. It was a very difficult process.
Кызматтык чыгармага болгон укук Right to Business Work
14. Акчага байланыштуу эки көйгөй 14 Two Monetary Problems
Менин атам Бек чоң мергенчи болгон. Bok, my father, was a great hunter.
Ал ооруган же кайтыш болгон учурда. In case of his/her sickness or death.
Жок болгон мураскорлордун укуктары Rights of Missing Heirs
Мына ушул жерден көйгөй келип чыгат. And this is the problem.
Шериктердин маалыматка болгон укугу Partner's Right for Information
Бирок ал нерсе бизнес иши болгон эмес. But it was obviously not business as usual.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: