Меню
Эл-Сөздүк

бойдок

холостой; холостяк;
Кабыландан башка жан, катын албай, тим эле бойдок жүрөт экен го фольк. кроме Леопарда (т.е. Манаса), все другие люди не женятся, живут холостяками (по эпосу только Каныкей, жена Манаса, была идеальной женой).

бойдок

bachelor I. [‘бэчэлэ]

бойдок

[boydok]
bekâr

бойдок

бойдок, бойдогу, бойдокко

бойдок

зат. Жалгыз баш, аялы жок; күйөөсү жок. Бойдок жигит. Бойдок аял.

Примеры переводов: бойдок

Кыргызский Русский
Көпчүлүк эркектердин балдары бар. 7 киши гана бойдок болуп саналат. Большая часть мужчин имеет детей. Только 7 мужчин сингл.
Жашыраак курактагылар тобунда (30 жашка чейинки) бойдок эркектер басымдуулук кылат, ошол эле убакта 40 жана 45 жаштагы аялдар арасында да турмуш курбагандар бар. | Одинокие мужчины преобладают в младших возрастных групп (до 30 лет), в то время как есть незамужние женщины среди возрасте 40 и 45 лет.

Примеры переводов: бойдок

Кыргызский Английский
Көпчүлүк эркектердин балдары бар. 7 киши гана бойдок болуп саналат. The major part of the men has children. Only 7 men are single.
Жашыраак курактагылар тобунда (30 жашка чейинки) бойдок эркектер басымдуулук кылат, ошол эле убакта 40 жана 45 жаштагы аялдар арасында да турмуш курбагандар бар. ■ Single men prevail in the younger age groups (up to 30 year old), while there are unmarried women among the age of 40 and 45.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бойдок