Примеры переводов: бизнести финансылоо
Кыргызский
Русский
бизнести башкаруу .
Бизнес управлять.
Aлар чакан бизнести өнүктүрүүгө жардам беришкен.
Они попросили помочь с развитием малого бизнеса.
Банк иштери менен бизнести, банкроттук менен өнүгүүнү баяндоо үчүн математикалык түшүнүктөр зарыл.
Они должны математические понятия, чтобы они могли понять, банковские и бизнеса, банкротство и времена бума.
(III) Коомдун аралашуусу жана жергиликтуү кызыгуучулук (узак мөөнөттүү ишкердик маданият, жергиликтүү бизнести өнүктүрүү) да көңүлгө алынышы керек.
Участие (III) сообщества и местной собственности (долгосрочная предпринимательская культура, развитие местного бизнеса), также должны быть приняты во внимание.
Бул гипотеза изилдөөлөрдүн башка натыйжалары менен да бекемделет, мында бизнести колдоо боюнча кызмат көрсөтүүлөрдүн деңгээлинин төмөндүгү жана мониторинг менен менеджменттин жетишсиздиги аныкталган.
Эта гипотеза подкрепляется и другими результатами, например, низкий уровень вспомогательных услуг, оказываемых и отсутствие контроля и управления.
Бул ассоциацияларды күчөтсө болот, өкмөттүн, коомчулуктун жана инкубаторлордун ортосунда байланыштыруучу төңөлүктүн ролун жана бизнести өнүктүрүү үчүн кызматтарды берүүчүнүн маанилүү ролун аткара алат.
Эти ассоциации могут быть усилены и играть роль посредника между правительством, общественностью и инкубаторов, и поставщик услуг по развитию бизнеса.
эл аралык финансы институттары тарабынан ар түрдүү программаларды финансылоо үчүн берилген каражаттар менен байланыштуу бүтүмдөр боюнча Кыргыз банкынын Башкармасы тарабынан белгиленген шарттарда ортомчу катары чыгуу;
чтобы действовать в качестве посредника в операциях с денежными средствами, предусмотренных международными финансовыми институтами для финансирования различных программ, на условиях, установленных Правлением Банка Кыргызстана;
Бул тажрыйба алмашуунун максаты – чакан жана орто бизнести өнүктүрүү менен алектенген Кыргызстандын аял ишкерлеринин потенциалын көтөрүү. Бул Кыргызстандын элет жерлеринде иш орундарды түзүү аркылуу алардын жакырчылыкты жоюуга болгон аракетине салым кошот
Цель программы обмена является укрепление потенциала женщин-предпринимателей Кыргызстана в области развития малого и среднего бизнеса, способствуя их усилиях в борьбе с нищетой путем создания рабочих мест в сельских районах кыргызов
Примеры переводов: бизнести финансылоо
Кыргызский
Английский
бизнести башкаруу .
Business manage .
Aлар чакан бизнести өнүктүрүүгө жардам беришкен.
They were asked to help with small business development.
Банк иштери менен бизнести, банкроттук менен өнүгүүнү баяндоо үчүн математикалык түшүнүктөр зарыл.
They need mathematical concepts so they can understand banking and business, bankruptcy and boom times.
(III) Коомдун аралашуусу жана жергиликтуү кызыгуучулук (узак мөөнөттүү ишкердик маданият, жергиликтүү бизнести өнүктүрүү) да көңүлгө алынышы керек.
(III) Community involvement and local ownership (long term entrepreneurial culture, local business development) should also be taken into account.
Бул гипотеза изилдөөлөрдүн башка натыйжалары менен да бекемделет, мында бизнести колдоо боюнча кызмат көрсөтүүлөрдүн деңгээлинин төмөндүгү жана мониторинг менен менеджменттин жетишсиздиги аныкталган.
This hypothesis is reinforced by other findings such as the low level of support services provided and the lack of monitoring and management.
Бул ассоциацияларды күчөтсө болот, өкмөттүн, коомчулуктун жана инкубаторлордун ортосунда байланыштыруучу төңөлүктүн ролун жана бизнести өнүктүрүү үчүн кызматтарды берүүчүнүн маанилүү ролун аткара алат.
These associations could be strengthened and play the role of facilitator between government, public and incubators, and of provider of business development services.
эл аралык финансы институттары тарабынан ар түрдүү программаларды финансылоо үчүн берилген каражаттар менен байланыштуу бүтүмдөр боюнча Кыргыз банкынын Башкармасы тарабынан белгиленген шарттарда ортомчу катары чыгуу;
to act as an intermediary in transactions with funds provided by international financial institutions for financing various programs, under conditions established by the Management Board of the Bank of Kyrgyzstan;
Бул тажрыйба алмашуунун максаты – чакан жана орто бизнести өнүктүрүү менен алектенген Кыргызстандын аял ишкерлеринин потенциалын көтөрүү. Бул Кыргызстандын элет жерлеринде иш орундарды түзүү аркылуу алардын жакырчылыкты жоюуга болгон аракетине салым кошот
The goal of the exchange program is to strengthen the capacity of Kyrgyz women entrepreneurs in the area of small and medium enterprise development, contributing to their efforts in poverty reduction through the creation of jobs in rural regions of Kyrgyz
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бизнести финансылоо
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.1718 сек. |
|