Меню
Эл-Сөздүк

Эмгегинен бакыт тапкан адам — чыныгы сулуу адам.

Кто находит счастье трудом, настоящий красавица он.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Работа красит человека.

В труде — красота человека.

Примеры переводов: Эмгегинен бакыт тапкан адам — чыныгы сулуу адам.

Кыргызский Русский
адам человек
сулуу красивые
бакыт Блаженство, счастье
ак көңүл адам добряк.
АДАМ УКУКТАРЫН КОРГОО Защиты прав человека
Ислам жана адам укуктары Ислам и права человека
Сен дүйнөдөгү эң сулуу кызсың Ты самая красивая на свете девушка
Жалгыз адам эмнени билмек эле? Как следует один человек знать?
Сиздин кызыңыз абдан сулуу экен Ваша дочь очень красива
Адам укуктары жана эркиндиктери. Права и свободы человека
18 жаштагы адам депутат боло алабы? Может ли 18-летний человек стал депутатом?
Бир адам бардыгы үчүн өлгөн (2Кор. 5:14). Один человек умер за всех. -2 Кор. 5:14.
кепилчилик келишиминде - ишенимдүү адам; Агент - в договоре поручения;
нотариус же керээзди ырастаган башка адам; нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание;
Киштин атасы эр жүрөк кайраттуу адам болгон. Отец Киша был храбрым человеком.
Адам укугунун жалпы декларациясын ким жазган? Кто написал Всеобщую декларацию прав человека?
Адам укуктары тууралуу Европа Конвенциясы (1950); Европейская конвенция по правам человека (1950);
«Адам укугу» деген эмне жана анын башаты кайда? Что именно "права человека" и что их источник?
- адам укуктарына байланышкан көйгөйлөрдү чечүү - Решить проблемы в области прав человека;
Адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдери. Международные механизмы защиты прав человека.

Примеры переводов: Эмгегинен бакыт тапкан адам — чыныгы сулуу адам.

Кыргызский Английский
адам person
сулуу beatiful
бакыт Bliss, happiness
ак көңүл адам good-natured person.
АДАМ УКУКТАРЫН КОРГОО HUMAN RIGHTS PROTECTION
Ислам жана адам укуктары Islam and Human Rights
Сен дүйнөдөгү эң сулуу кызсың You are the most beautiful girl in the world
Жалгыз адам эмнени билмек эле? How should one man know?
Сиздин кызыңыз абдан сулуу экен Your daughter is very beautiful
Адам укуктары жана эркиндиктери. Human rights and freedoms
18 жаштагы адам депутат боло алабы? May an 18 year old person become a deputy?
Бир адам бардыгы үчүн өлгөн (2Кор. 5:14). One man died for all. —2 Cor. 5:14.
кепилчилик келишиминде - ишенимдүү адам; agent - in contract of agency;
нотариус же керээзди ырастаган башка адам; the notary or another person certifying the testament;
Киштин атасы эр жүрөк кайраттуу адам болгон. The father of Keesh had been a brave man.
Адам укугунун жалпы декларациясын ким жазган? Who Wrote the Universal Declaration of Human Rights?
Адам укуктары тууралуу Европа Конвенциясы (1950); The European Convention on Human Rights (1950);
«Адам укугу» деген эмне жана анын башаты кайда? What exactly are “human rights” and what is their source?
- адам укуктарына байланышкан көйгөйлөрдү чечүү - resolve the problems in the field of human rights;
Адам укуктарын коргоонун эл аралык механизмдери. International mechanisms of human rights protection.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эмгегинен бакыт тапкан адам — чыныгы сулуу адам.