«Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?

Кыргызча-орусча сүйлөшүү сөздүгү

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?: Можете мне показать дорогу, которая ведет к центру города?

Кыргызча-англисче сүйлөшмө сөздүк

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?: Will you show me the way to the town center?

Котормолордун мисалдары: Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?

Кыргызча Орусча

Айтып коёсузбу? Не скажете мне?

Шаардын (шаарчанын) чеги Город или поселок Границы

Кичине шашылып коёсузбу? Вы не могли бы немного поспешить?

Көлгө кеткен жол жакшы элеби? Дорога до озера хорошая?

Бул … багытында кеткен жолбу? Это дорога к …?

Мага жолду сүйлөшүп бересизби? Не могли бы вы организовать поездку для меня?

Сиздин номуруӊузду айтып коёсузбу? Могу я узнать ваш номер?

Баалар жалпы жонунан кымбаттап кеткен. Там было общее повышение цен.

Мен шаардын картасын сатып алгым келет Я хотел бы купить карту города

Өтүп кеткен мөөнөттү калыбына келтирүү Восстановление пропущенного срока

Өтүнүч, менин жүгүмө көз салып коёсузбу? Вы не присмотрите за моим багажом?

Мага интернет кафени көрсөтүп коёсузбу? Не могли бы вы показать мне интернет-кафе?

Жана башында биз анча алыс кеткен жокпуз. И мы не получили очень далеко на первый взгляд.

Почтага кантип барышты көрсөтүп коёсузбу? Не могли бы вы подсказать мне, как дойти до почты?

Терисинин токсон алты пайызы күйүп кеткен. Девяносто шесть процентов ожогов.

байланыш кызматына кеткен чыгымдарды төлөө расходы на связь

Сөөк коюуга кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Компенсация за затрат на погребение

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу? Можете мне показать дорогу, которая ведет к центру города?

Бирок борбордук банктар эки жолду тең жактырышпай. Но центральные банки, как ни одна из альтернатив.

Шаарга кеткен автобуска кайсы жерден түшсөм болот? Где я могу сесть на автобус который едет в город?

Котормолордун мисалдары: Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?

Кыргызча Англисче

Айтып коёсузбу? Can you tell me?

Шаардын (шаарчанын) чеги City or Poselok Boundaries

Кичине шашылып коёсузбу? Would you hurry a little bit, please?

Көлгө кеткен жол жакшы элеби? Is the road to the lake a good one?

Бул … багытында кеткен жолбу? Is this the road to …?

Мага жолду сүйлөшүп бересизби? Would you please arrange the ride for me?

Сиздин номуруӊузду айтып коёсузбу? May I have you phone number?

Баалар жалпы жонунан кымбаттап кеткен. There has been a general rise in prices.

Мен шаардын картасын сатып алгым келет I'd like to buy a map of the city

Өтүп кеткен мөөнөттү калыбына келтирүү Restoration of the elapsed term

Өтүнүч, менин жүгүмө көз салып коёсузбу? Would you, please, keep an eye on my baggage?

Мага интернет кафени көрсөтүп коёсузбу? Would you please direct me to the Internet cafe?

Жана башында биз анча алыс кеткен жокпуз. And we didn’t get very far at first.

Почтага кантип барышты көрсөтүп коёсузбу? Would you please direct me to the post office?

Терисинин токсон алты пайызы күйүп кеткен. Ninety six per cent burns.

байланыш кызматына кеткен чыгымдарды төлөө communication costs

Сөөк коюуга кеткен чыгымдардын ордун толтуруу Compensation for Burial Expenses

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу? Will you show me the way to the town center?

Бирок борбордук банктар эки жолду тең жактырышпай. But the central banks like neither alternative.

Шаарга кеткен автобуска кайсы жерден түшсөм болот? Where can I catch the shuttle bus to the city?

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу?