Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Текст түсү

Кыргызский Русский
түсү оттенок
текст кошуу Добавить текст
(В түсү (көк)) [Цвет B (синий)]
(текст кошуу) [ Добавить текст ]
(R түсү (кызыл)) [Цвет R (красный)]
(G түсү (жашыл)) [Цвет G (зеленый)]
Алкактын түсү . Цвет границы .
Авариялык текст Оповещение текст
Текст файлы (*.txt);; Текстовый файл (* .txt) ;;
белги/текст кошуу Добавить иконку / текст
Текст киргизбеңиз Не вставлять текст: "
МАКУЛДАШЫЛГАН ТЕКСТ согласованный текст
Макулдашылган текст Согласованные текст
Текст абалында колдонууга болбойт . Нельзя использовать в режиме Текст телефона.
Ал эми сүрөттүн алдындагы текст окурмандарга ал тууралуу баяндап берет. Субтитр говорит читателям, что на снимке виден.
Текст жазууда сүрөттөн ачык көрүнүп турган нерселерди жазуунун кажети жок. Во заголовка письма не нужно изложить, что хорошо видно на фото.
Бирок пикир келишпөөчүлүк текст боюнча жылыштарга мурдагыдай эле коркунуч жаратып турду. Но отличия все же пригрозил заблокировать любой прогресс по тексту.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат. Фотография и подпись вместе образуют небольшой рассказ о том, что читатель может понять без чтения текста рассказа.
Гезиттерде жана интернет кабар бөлүмдөрүндө иштеген редакторлор кабарларга тема коюп, сүрөттөргө текст жазышат. В газетах и ​​интернет-редакций, редакторы писать заголовки для истории и подписи для фотографий.
Мындан жүз жыл мурун улуу африка- америкалык окумуштуу Ду Бойс кылымдын проблемасы теринин түсү жаатында боло тургандыгын айткан. Сто лет назад великий афроамериканский ученый Дюбуа предупреждал, что проблемой века станет расовая граница.

Примеры переводов: Текст түсү

Кыргызский Английский
түсү Hue
текст кошуу Add text
(В түсү (көк)) [ Color B (blue)]
(текст кошуу) [ Add text ]
(R түсү (кызыл)) [ Color R (red)]
(G түсү (жашыл)) [ Color G (green)]
Алкактын түсү . Border color .
Авариялык текст Alert text
Текст файлы (*.txt);; Text file (*.txt);;
белги/текст кошуу Add icon/text
Текст киргизбеңиз Don't paste text:"
МАКУЛДАШЫЛГАН ТЕКСТ NEGOTIATED TEXT
Макулдашылган текст Negotiated text
Текст абалында колдонууга болбойт . Can not use in text phone mode .
Ал эми сүрөттүн алдындагы текст окурмандарга ал тууралуу баяндап берет. A caption is telling readers what the photograph shows.
Текст жазууда сүрөттөн ачык көрүнүп турган нерселерди жазуунун кажети жок. During caption writing don't need to spell out what can be seen clearly in the photo.
Бирок пикир келишпөөчүлүк текст боюнча жылыштарга мурдагыдай эле коркунуч жаратып турду. But differences still threatened to block any progress on the text.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат. The photograph and caption together form a small story that the reader can understand without having to read the text of the story.
Гезиттерде жана интернет кабар бөлүмдөрүндө иштеген редакторлор кабарларга тема коюп, сүрөттөргө текст жазышат. In newspapers and online newsrooms, editors write headlines for stories and captions for photos.
Мындан жүз жыл мурун улуу африка- америкалык окумуштуу Ду Бойс кылымдын проблемасы теринин түсү жаатында боло тургандыгын айткан. One hundred years ago, the great African- American scholar W.E.B. Du Bois warned that the problem of the century would be the color line.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: