«Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор

Юридика аталгылары менен түшүнүктөрүнүн орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор: БЮДЖЕТТЕН ТЫШКАРКЫ МАКСАТТУУ ФОНДДОР – КР каржы тутумундагы тарамдардын бири; акча каражаттарынын максаттуу мамлекеттик жана жергиликтүү фонддорунун түрү. Социалдык жана экономикалык болуп бөлүнөт. Социалдыкка – бааракыларды, жөлөкпулдарды, материалдык жардамдарды, медициналык тейлөөнү ж. б. каржылоо максатында түзүлгөн Бааракы фонду, Социалдык камсыздандыруу фонду, Ишке орноштурууга көмөктөшүү фонду, Милдеттүү медициналык камсыздандыруу фонду кирет. Экономикалыкка – жол фонддору, уулуу зат калдыктары көмүлгөн жайларды жана тоо кендери иштетилген жараксыз жерлерди сактоо фонддору ж. б. кирет. Андан сырткары, мамлекеттик бийлик органдарынын алдындагы, ошондой эле комплекстүү жана максаттуу илимий-техникалык программаларды, илимий-изилдөөчүлүк жана тажрыйба-конструктордук жумуштарды иштеп чыгуучу, каржылоочу жана жүзөгө ашыруучу чарбалык субъекттердин тармактык жана тармактар аралык бюджеттен тышкаркы фонддор бар.

Кыргызча-орусча юридикалык терминдер сөздүгү (kg-ru)

Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор: Внебюджетные целевые фонды

Котормолордун мисалдары: Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор

Кыргызча Орусча

6) жерди максаттуу пайдалануу; 6) целевого использования земель;

4) жер тилкесинин максаттуу пайдаланылышы; 4) целевому назначению земельного участка;

1) жер тилкесинин максаттуу багытын бузуп пайдалануу; 1) использование земельного участка в нарушение его целевого использования;

Жерлердин максаттуу багытталышын белгилөө жана өзгөртүү Установления и изменения целевого использования земель

Жер тилкесин анын максаттуу багытынан башкача пайдаланууга жол берилбейт. Использование земельного участка не по целевому назначению, не допускается.

Жер тилкеси максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда аны алып коюу Изъятие земельного участка в случае ее использовании в нарушение целевого использования

Казыналыктын тутумунун бардык чыгашалары республикалык бюджеттен каржыланат. Вся стоимость эксплуатации системы казначейства будет финансироваться из республиканского бюджета.

1) жер тилкесин максаттуу багыты боюнча пайдаланып, өз алдынча чарба жүргүзүүгө; 1) осуществлять независимое управление на земле, используя ее в соответствии с целевому назначению;

-ата-энелерди балдар менен сабакта жана сабактан тышкаркы убакытта бирге иштөөгө кошуу; #ИМЯ?

Инфляция факторлору жана акча - насыя саясатынын максаттуу көрсөткүчтөрүнүн аткарылышы. Инфляционные факторы и денежно-кредитной политики Benchmark реализации.

1) жерди максаттуу багытына жана аны берүү шарттарына ылайык пайдаланууну камсыз кылууга; 1) обеспечить использование земли в соответствии с ее целевым использованием и с условиями, на которых было выделено земли;

Жер тилкесине болгон укукту күбөлөндүрүүчү документте жерди максаттуу пайдалануу көрсөтүлөт. В документе, удостоверяющем право на земельный участок за целевым использованием земель должны быть указаны.

Мындан тышкары, кардар ишканалардын 14 пайызы тышкаркы инвестиция тарткан (орточо өлчөмү €530,000). Кроме того, 14 процентов предприятий-клиентов получили внешние инвестиции (со средним размером € 530,000).

Ушундан кийин бардык төлөмдөр токтотулуп жана мамлекеттик бюджеттен эч кандай жардам каралган жок. После этого, все платежи остановиться и никакие дальнейшие положения не будут сделаны для них в госбюджет.

Жерлерди бир категориядан экинчисине которуу жерлердин негизги максаттуу багыты өзгөргөн учурда жүргүзүлөт. Передача земель из одной категории в другую может осуществляться в случае изменения в основной целевым использованием земли.

Ушул берененин биринчи пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөн тышкаркы төмөнкүдөй учурларда, зыяндын орду толтурулат: За период времени, указанный в пункте первом настоящей статьи повреждения должны быть компенсированы в следующих случаях:

Ушул изилдөөдөгү максаттуу МБОдогу жагдай аялдар менен эркектердин екүлчүлүгүнө карата көрсөткүч болуп саналат. Ситуация в целевых PAOs текущего опроса может быть демонстрация представительства женщин и мужчин:

жергиликтүү өз алдынча башкарууга караштуу болгон менчиктештирилбеген турак жай жана турак жайга кирбеген фонддор; неприватизированный жилых и нежилых единиц в жилищном фонде, принадлежащей местного самоуправления органами;

Жер тилкеси анын максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда, аны соттун чечиминин негизинде гана алып коюуга болот. Участок может быть аннулировано в случае использования земельного участка в нарушение целевого использования только на основании решения суда.

Кыюунун жетилүү курагы - токойдун максаттуу арналышына ылайык, өсүп жетилген дарактардын кыюу үчүн белгиленген куракка жетиши. Вырубка возраст является возраст спелых насаждений, установленных для вырубки деревьев в соответствии с целью лесов.

Котормолордун мисалдары: Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор

Кыргызча Англисче

6) жерди максаттуу пайдалануу; 6) targeted use of land;

4) жер тилкесинин максаттуу пайдаланылышы; 4) targeted purpose of the land plot;

1) жер тилкесинин максаттуу багытын бузуп пайдалануу; 1) utilization of a land plot in violation of its targeted use;

Жерлердин максаттуу багытталышын белгилөө жана өзгөртүү Establishment and Alteration of the Targeted Use of Lands

Жер тилкесин анын максаттуу багытынан башкача пайдаланууга жол берилбейт. The use of the land plot not for the targeted designation shall not be allowed.

Жер тилкеси максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда аны алып коюу Withdrawal of the Land Plot in the Event of Utilization thereof in Violation of Targeted Use

Казыналыктын тутумунун бардык чыгашалары республикалык бюджеттен каржыланат. The entire cost of operation of the Treasury system will be financed from the republican budget.

1) жер тилкесин максаттуу багыты боюнча пайдаланып, өз алдынча чарба жүргүзүүгө; 1) carry on independent management on the land using it in accordance with the targeted purpose;

-ата-энелерди балдар менен сабакта жана сабактан тышкаркы убакытта бирге иштөөгө кошуу; -Engage parents in joint activities with children during lessons and during extra-curricular activities.

Инфляция факторлору жана акча - насыя саясатынын максаттуу көрсөткүчтөрүнүн аткарылышы. Inflation Factors and Monetary Policy Benchmark Implementation.

1) жерди максаттуу багытына жана аны берүү шарттарына ылайык пайдаланууну камсыз кылууга; 1) ensure the use of land in accordance with its targeted use and with the conditions on which the land has been allocated;

Жер тилкесине болгон укукту күбөлөндүрүүчү документте жерди максаттуу пайдалануу көрсөтүлөт. In the document certifying the right to a land plot the targeted use of lands shall be specified.

Мындан тышкары, кардар ишканалардын 14 пайызы тышкаркы инвестиция тарткан (орточо өлчөмү €530,000). Also,14 per cent of client enterprises received external investment (with an average size of €530,000).

Ушундан кийин бардык төлөмдөр токтотулуп жана мамлекеттик бюджеттен эч кандай жардам каралган жок. After this, all payments stop and no further provisions are made for them in the public budget.

Жерлерди бир категориядан экинчисине которуу жерлердин негизги максаттуу багыты өзгөргөн учурда жүргүзүлөт. Transfer of land from one category to another may be carried out in the event of a change in the basic targeted use of the land.

Ушул берененин биринчи пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөн тышкаркы төмөнкүдөй учурларда, зыяндын орду толтурулат: Beyond the time period specified in point one of this Article damage must be compensated in the following instances:

Ушул изилдөөдөгү максаттуу МБОдогу жагдай аялдар менен эркектердин екүлчүлүгүнө карата көрсөткүч болуп саналат. The situation in the targeted PAOs of the current survey can be a demonstration of the representation of women and men :

жергиликтүү өз алдынча башкарууга караштуу болгон менчиктештирилбеген турак жай жана турак жайга кирбеген фонддор; non-privatized residential and nonresidential units in housing stock owned by local selfgovernment bodies;

Жер тилкеси анын максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда, аны соттун чечиминин негизинде гана алып коюуга болот. The land plot may be withdrawn in the event of utilization of a land plot in violation of targeted use only on the basis of a court decision.

Кыюунун жетилүү курагы - токойдун максаттуу арналышына ылайык, өсүп жетилген дарактардын кыюу үчүн белгиленген куракка жетиши. Felling age is age of mature stands established for tree felling in accordance with the purpose of forests.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Бюджеттен тышкаркы максаттуу фонддор