Меню
Эл-Сөздүк

Биржа сессиясы

БИРЖА СЕССИЯСЫ – биржа күнүнүн бүтүмдөр түзүлүүчү убакыт бөлүгү (интервалы); биржа ырасмий иштеген сааттар. Б. с-нын төрагасы аркылуу белгиленген баалар катуу кезек боюнча өтүүчү учур атайын Б. с. болуп саналат.

Биржа сессиясы

Биржевая сессия

Примеры переводов: Биржа сессиясы

Кыргызский Русский
Улуттук деңгээлде, кабарчылар пайда жана фонддук биржа, пайыздар, мекемелердин карызы сыяктуу, олуттуураак маселелер боюнча иштейт. На национальном уровне, бизнес-репортеры охватывают более заумные темы, такие как товарных и фондовых рынках, процентные ставки, и институциональной долга.
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин сессиясы жыйналыш түрүндө жана сентябрдын биринчи жумушчу күнүнөн баштап келерки жылдын июнунун акыркы жумушчу күнүнө чейин жылына бир жолу өткөрүлөт. Сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики проводятся в форме заседаний и проводятся один раз в год, начиная с первого рабочего дня сентября и заканчивая последним рабочим днем ​​июня следующего года.
Тараптардын укукту ылайыктуу колдонуу жөнүндө келишими жок болгондо, ушул берененин биринчи бөлүгүнүн жоболоруна карабастан: аукциондо, конкурс боюнча же биржада түзүлгөн келишимге каратааукцион, конкурс өткөрүлгөн же биржа турган жердеги өлкөнүн укугу ко Если не будет никакого соглашения между сторонами договора о подлежащего применению права, независимо от положений пункта первой настоящей статьи применяются следующие положения: с контрактом, подписанным в аукционе, по конкурсу или обмена - закон

Примеры переводов: Биржа сессиясы

Кыргызский Английский
Улуттук деңгээлде, кабарчылар пайда жана фонддук биржа, пайыздар, мекемелердин карызы сыяктуу, олуттуураак маселелер боюнча иштейт. At the national level, business reporters cover more abstruse topics, such as commodity and stock markets, interest rates, and institutional debt.
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин сессиясы жыйналыш түрүндө жана сентябрдын биринчи жумушчу күнүнөн баштап келерки жылдын июнунун акыркы жумушчу күнүнө чейин жылына бир жолу өткөрүлөт. Sessions of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic are conducted in the form of sittings and are held once per year beginning from the first work day of September and ending on the last work day of June of the following year.
Тараптардын укукту ылайыктуу колдонуу жөнүндө келишими жок болгондо, ушул берененин биринчи бөлүгүнүн жоболоруна карабастан: аукциондо, конкурс боюнча же биржада түзүлгөн келишимге каратааукцион, конкурс өткөрүлгөн же биржа турган жердеги өлкөнүн укугу ко Should there be no agreement between the parties to the contract about the law subject to application regardless of provisions of point one of this Article following shall be applicable: to the contract signed at the auction, tender or exchange - the law

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Биржа сессиясы