Меню
Эл-Сөздүк

Бийик тоону жанынан көр, башына чыкпа, жакшы кишини алыстан ук, жанына барба.

На высокую гору смотри сбоку, на вершину не всходи,
О добром человеке слушай издали, близко не подходи. (вблизи они теряют свою значительность)


Примеры переводов: Бийик тоону жанынан көр, башына чыкпа, жакшы кишини алыстан ук, жанына барба.

Кыргызский Русский
жакшы хорошо
бийик высокая
"Жакшы. "Большой!
эң бийик высокое небо
жакшы оюн GG
Абдан жакшы Очень хорошо
Баары жакшы Все в порядке
Абдан жакшы". Отлично!"
Жакшы жарашты Сидит замечательно
Бул жакшы идея Это хорошая идея
Жакшы тургула! Берегите себя
Жакшы калгыла! До свидания!
Жакшы жазылган Хорошо написан
Жакшы турасыңарбы? Все хорошо?
Жакшы жетип алгыла! Удачно вам доехать!
Баары жакшы болсун! Всего хорошего!
Сизге жакшы жарашты Сидит отлично
Жакшы иштебей жатат Это плохо работает
Жакшы тилектер менен С наилучшими пожеланиями
Түнүңүз жакшы өттүбү? Как прошла ночь?

Примеры переводов: Бийик тоону жанынан көр, башына чыкпа, жакшы кишини алыстан ук, жанына барба.

Кыргызский Английский
жакшы good
бийик high
"Жакшы. "Great!
эң бийик sky-high
жакшы оюн gg
Абдан жакшы Very well
Баары жакшы Everything is all right
Абдан жакшы". Excellent!"
Жакшы жарашты It fits well
Бул жакшы идея That's a good idea
Жакшы тургула! Take care
Жакшы калгыла! Good-bye!
Жакшы жазылган Well-written
Жакшы турасыңарбы? is everything OK?
Жакшы жетип алгыла! Have a nice trip!
Баары жакшы болсун! All the best!
Сизге жакшы жарашты It fits you well
Жакшы иштебей жатат It doesn't work well
Жакшы тилектер менен Best regards
Түнүңүз жакшы өттүбү? How was your night?

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Бийик тоону жанынан көр, башына чыкпа, жакшы кишини алыстан ук, жанына барба.