Меню
Эл-Сөздүк

Аял жакшы — эр жакшы, увазир жакшы — хан жакшы.

Жена хороша, так и муж хорош;
Визир хорош, так хан хорош.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
У хорошей жены и мужу нет цены.

Царь без слуг, как без рук.

Примеры переводов: Аял жакшы — эр жакшы, увазир жакшы — хан жакшы.

Кыргызский Русский
жакшы хорошо
"Жакшы. "Большой!
жакшы оюн GG
Абдан жакшы Очень хорошо
Баары жакшы Все в порядке
Абдан жакшы". Отлично!"
Жакшы жарашты Сидит замечательно
Бул жакшы идея Это хорошая идея
Жакшы тургула! Берегите себя
Жакшы калгыла! До свидания!
Жакшы жазылган Хорошо написан
Жакшы турасыңарбы? Все хорошо?
Жакшы жетип алгыла! Удачно вам доехать!
Баары жакшы болсун! Всего хорошего!
Сизге жакшы жарашты Сидит отлично
Жакшы иштебей жатат Это плохо работает
Жакшы тилектер менен С наилучшими пожеланиями
Түнүңүз жакшы өттүбү? Как прошла ночь?
Аялыңыз жакшы жүрөбү? Как ваша жена?
Жакшы бышпай калыптыр Сыровато получилось

Примеры переводов: Аял жакшы — эр жакшы, увазир жакшы — хан жакшы.

Кыргызский Английский
жакшы good
"Жакшы. "Great!
жакшы оюн gg
Абдан жакшы Very well
Баары жакшы Everything is all right
Абдан жакшы". Excellent!"
Жакшы жарашты It fits well
Бул жакшы идея That's a good idea
Жакшы тургула! Take care
Жакшы калгыла! Good-bye!
Жакшы жазылган Well-written
Жакшы турасыңарбы? is everything OK?
Жакшы жетип алгыла! Have a nice trip!
Баары жакшы болсун! All the best!
Сизге жакшы жарашты It fits you well
Жакшы иштебей жатат It doesn't work well
Жакшы тилектер менен Best regards
Түнүңүз жакшы өттүбү? How was your night?
Аялыңыз жакшы жүрөбү? How is your wife?
Жакшы бышпай калыптыр This is not cooked enough

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Аял жакшы — эр жакшы, увазир жакшы — хан жакшы.