Примеры переводов: Доо мөөнөтүнүн өтүшү
Кыргызский
Русский
Чыгарманын коомдук энчиге өтүшү
Передача работы в публичной собственности
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү
Назначение исключительных прав к другому лицу
Алар өтмө мезгилден чогуу өтүшү зарыл.
Они должны участвовать в процессах перехода вместе.
Уюм мезгилдин өтүшү менен өнүгө берген.
Организация продолжала развиваться в ногу со временем.
Соода белгиси болгон укуктун башкага өтүшү
Уступки права на торговую марку
Камсыздандырылган мүлккө укук башка жакка өтүшү
Уступка прав застрахованного имущества к другому лицу
Универсалдуу укук мурастоо тартибинде жер тилкесине укуктун өтүшү
Передача прав на земельный участок в соответствии с процедурой универсального правопреемства
Кийинки президенттик шайлоо 2011-жылдын ноябрь айына чейин өтүшү керек.
Следующие президентские выборы, как ожидается, состоится до ноября 2011 года.
Жабык маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо укугунун башкага өтүшү
Назначение прав на защите информации не подлежит разглашению в отношении неправомерному использованию
Универсалдуу укук мурастоо тартибинде жер тилкесине болгон укуктун өтүшү
Передача прав на земельный участок в соответствии с процедурой универсального правопреемства
Пайдаланууда болгон жер тилкеси жарандык-укуктук бүтүм боюнча өтүшү мүмкүн:
Земельный участок, находящийся в пользовании, может быть передано в результате сделки гражданского права следующим образом:
милдеттенмени аткаруу үчүн берилген мүлк доо коюу мөөнөтүнүн өткөндүгү боюнча;
имущество, переданное в целях выполнения обязательства по истечении срока исковой давности;
ушул Мыйзамдын 33-беренесинде каралган анын аракет мөөнөтүнүн аякташына байланыштуу;
в связи с истечением срока действия, предусмотренного статьей 33 настоящего Закона;
Зыяндын ордун толтуртууга камсыздандырылуучунун укугу камсыздандыруучуга өтүшү (суброгация)
Назначение Страхователя права на возмещение вреда, (суброгации) к страховщику
Мындай аткарууну пайдалануу укугу мураскорлорго жана башка укуктук жолун жолдоочуларга өтүшү мүмкүн.
Право на использование такого исполнения может быть присвоен другим правопреемникам.
Жер тилкесине укук токтотулганда жерди пайдалануу укугунун мамлекетке же коммуналдык менчик ээсине өтүшү
Передача земельного участка в государственной или коммунальной Владельца в случае прекращения права на земельный участок
Дисконт менен сатылып алынган жана аракеттенүү мөөнөтүнүн бүтүшү менен номинал боюнча төлөнүүчү баалуу кагаздар.
Ценные бумаги, которые приобретаются с дисконтом к номиналу и погашаются по номиналу по истечении срока действия.
Бизнес кабарчылары, мезгилдин өтүшү менен, өз кабарларында бере турган кыска аныктамалардын тизмесин түзүп алышат.
Со временем, деловые репортеры разработать собственный перечень кратких определений они могут подключаться к их истории.
"Бөлүнүү" жеңил өтүшү үчүн инкубатордон чыккандан кийин фирмаларды тейлөө боюнча кызматтарды көрсөтүү системасын түзүү.
Разработка системы пост-инкубаторов, чтобы сделать '' выводе проще.
- универсалдуу укук мурастоо тартибинде жер тилкесине укуктун өтүшү менен; - мыйзамдарда каралган башка негиздер боюнча пайда болот.
- Передача права на земельный участок в соответствии с процедурой, универсального правопреемства; - По иным основаниям, предусмотренным законодательством.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Доо мөөнөтүнүн өтүшү
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0449 сек. |
|