Меню
Эл-Сөздүк

эки жылдызча чынжырлуу берүүлөр

double-sprocket chain gears
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: эки жылдызча чынжырлуу берүүлөр

Кыргызский Английский
Көмүскө секторго баа берүүлөр ар кандай ыкма боюнча ал¬ганда ИДПнын 50 пайызга жетиши мүмкүн. The assessments of shadow sector are different and may reach about 50% of GDP according to different methodologies.
Базардагы бардык өз-ара берүүлөр менен алуулар жеке адамдардын ыктыярдуу жетишкендиктери болуп саналат. All the mutual givings and receivings that take place on the market are the voluntary achievements of individual people.
Экспекрттик баа берүүлөр пилоттук министрликтер менен агенттиктердин бюджетине жасалган талдоо менен бекемделүүдө. Expert estimations are also supported by the analysis of the budget of the pilot ministries and agencies.
Уюштуруучулук стратегиялык планды иштеп чыгуу үчүн кардарлар, жумушчулар, коомчулук жана өнөктөштөр менен биргелешкен кеңеш берүүлөр жана баалоолор өткөрүлүп турат. Joint consultation and evaluation with the clients, staff, community and partners is being conducted for elaborating organizational strategic plan.
Утурумдук баа берүүлөр 2010-жылдын жыйынтыктары боюнча, эң башкысы, соода-сатык жана айыл чарбасы чөйрөлөрүндөгү төмөндөөлөрдүн эсебинен реалдуу ИДПнын 2,5-3,5 пайыз тегерегинде төмөндөөсү күтүлүп жатканын көрсөткөн. Current estimates indicated that in 2010 the real GDP is expected to decrease by 2.5-3.5 percent mainly due to the downturn in the trade and agriculture sectors.
Семинардын жүрүшүндө уюштуруунун жана мамлекеттик кызмат өтөөнүн негизги маселелери, ошондой эле көп кездешип жаткан мамлекеттик органдар тарабынан мыйзам бузууга жол берүүлөр жана аларга каршы күрөшүү ыкмалары талкууланды. The main issues of organization and civil service were discussed in the course of the Seminar, as well as frequent violations of legislation allowed by the government bodies and methods of combating against them.
Бирок, көпчүлүк фирмаларды түзүү "берүүлөр" принциби боюнча жүргүзүлгөн, башкача айтканда ишкердиктин түрүн тандоо жумушсуздардын билими, тажрыйбасы жана кесиптик- техникалык билиминин негизинде гана жүргүзүлүп, рынокту талдай билүү артта калган. However, the founding of many of them was 'supply driven', i.e. the selection of the business activity was carried out due to the expertise, skills and vocational education of the unemployed people taken on, and not based on market analysis.
Экономикалык агенттер тарабынан келечекте орун алышы мүмкүн болгон инфляцияга баа берүүлөр. Алар төмөнкүчө бөлүнөт:
1) шайкеш инфляциялык күтүүлөр (adaptiveinflationexpectations – экономикалык агенттер тарабынан келечекте орун алышы мүмкүн болгон инфляцияга баа берүүлөр, ал ошол учурда өткөндөгү баа динамикасынын негизинде калыптанат;
2) рационалдуу инфляциялык күтүүлөр (rationalinflationexpectations) – экономикалык агенттер тарабынан болочоктогу инфляцияга баа берүүлөр, ал алынган маалыматтардын толук топтомуна талдап-иликтөөлөргө жараша ошол учурда калыптанат.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: