Примеры переводов: server name
Английский
Русский
Server status:
Состояние сервера:
Found on server
Найдено на сервере
Search on server
Поиск по серверу
Search on server...
Поиск по серверу ...
Server/Local status:
Сервер / Местное положение:
On server: number , sum
На сервере: количество, сумма
Do not use proxy server
Не использовать прокси-сервер
No connection to server!
Нет подключения к серверу!
Check server availability
Проверьте доступность сервера
payment was found only on server
платеж был найден только на сервере
payment is equal in local base and on server
оплата равна в местной базе и на сервере
payment is different in local base and on server
оплата различна в локальной базы и на сервере
The server is running a non-standard tuning on a pure game type.
Сервер работает под управлением нестандартных настройку на чистом типа игры.
It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
Это рекомендуется проверить настройки, чтобы настроить их по своему вкусу, прежде чем присоединиться к серверу.
In this case the registration of the stake is confirmed by official record made in the server of the organizer.
В этом случае регистрация акций подтверждается официальной записи, сделанной на сервере организатора.
Each participant will receive individual registration number by results of registration in the organizer's server.
Каждый участник получит индивидуальный регистрационный номер по результатам регистрации в сервере организатора.
All stakes are kept in the server of organizer for not less than 30 days after completion of event set in the ticket.
Все ставки сохраняются на сервере организатора не менее чем на 30 дней после завершения событий, указанных в билете.
Starting with this moment, the organizer's server fixes the data, entered by the participant, and the stake is considered as accepted.
Начиная с этого момента, сервер организатора фиксирует данные, введенные участником, а доля считается принятым.
Connection failures in the server of the organizer or other technical breakdowns stake are not the reason for stake cancellation if the stake is registered.
Перебоев связи в сервере организатора или других технических поломок акций не являются причиной для отмены кола если ставка зарегистрирована.
If by technical reason (connection failure, power cut-off, etc.) at the server of "organizer" information on the stake is not available immediately, but comes late, (as the real time of the stake acceptance is set in the ticket) , this is not a reason for
Если по техническим причинам (сбоя соединения, мощность отсечки и т.д.) на сервере "организатора" Сведения о доле не доступна немедленно, но приходит поздно, (как реальном времени принятия кола устанавливается в билете ), это не является причиной для
Примеры переводов: server name
Английский
Кыргызский
Server status:
Сервердин статусу:
Found on server
Серверде табылды
Search on server
Серверде издөө
Search on server...
Серверде издөө...
Server/Local status:
Сервер/жергиликтүү статусу:
On server: number , sum
Серверде: саны , суммасы
Do not use proxy server
Прокси-серверди колдонбоо
No connection to server!
Сервер менен байланыш жок!
Check server availability
Серверге жетүү мүмкүнчүлүгүн текшерүү
payment was found only on server
Төлөм серверден эле табылды
payment is equal in local base and on server
Төлөм жергиликтүү базада жана серверде бирдей
payment is different in local base and on server
Төлөм жергиликтүү базада жана серверде эки башка
The server is running a non-standard tuning on a pure game type.
Таза оюн түрүндө үлгүлүк эмес тескөөдө сервер иштелип жатат.
It's recommended that you check the settings to adjust them to your liking before joining a server.
Cерверге кошулуу астында, каалооңуз боюнча тескөөнү жөнгө салып жана текшерүү иштерин сунуш кылабыз.
In this case the registration of the stake is confirmed by official record made in the server of the organizer.
Бул учурда коюмдун катталганы уюштуруучунун сервериндеги расмий жазуу менен тастыкталат.
Each participant will receive individual registration number by results of registration in the organizer's server.
Каттоонун натыйжасында Уюштуруучунун серверинде ар бир Катышуучуга жеке каттоо номери берилет.
All stakes are kept in the server of organizer for not less than 30 days after completion of event set in the ticket.
Бардык коюмдар Уюштуруучунун серверинде билетте көрсөтүлгөн окуя аяктагандан кийин кеминде 30 күн сакталат.
Starting with this moment, the organizer's server fixes the data, entered by the participant, and the stake is considered as accepted.
Ушул көз ирмемден баштап Катышуучу киргизген маалымат Уюштуруучунун серверинде сакталып калат жана коюм кабыл алынды деп табылат.
Connection failures in the server of the organizer or other technical breakdowns stake are not the reason for stake cancellation if the stake is registered.
Уюштуруучунун серверинде коюм катталгандан кийин байланыштын үзгүлтүккө учурашы же башка техникалык кыйынчылыктар коюмду жокко чыгарууга себеп болбойт.
If by technical reason (connection failure, power cut-off, etc.) at the server of "organizer" information on the stake is not available immediately, but comes late, (as the real time of the stake acceptance is set in the ticket) , this is not a reason for
Эгер техникалык себептер (байланыштын үзгүлтүккө учурашы, электр энергиясынын өчүшү ж.у.с.) менен “Уюштуруучунун” серверинде коюм жөнүндө маалымат дароо келбей, кечигип калса, (билетте коюм кабыл алынган чыныгы убакыт көрсөтүлгөндүктөн), бул коюмду жокко
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
server name
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0386 сек. |
|