Меню
Эл-Сөздүк

revolution I

[рэво‘луушн]
n. революция

Примеры переводов: revolution I

Английский Русский
revolution революция
The Digital Revolution. Цифровая революция.
Today digital technology is driving an earthshaking revolution. Сегодня цифровые технологии вождения эпохальный переворот.
With gold money, there is no danger that a great revolution in prices will be brought about. С золотых денег, нет никакой опасности, что великая революция цен будет вызвано.
The real war on poverty was the “industrial revolution” and the in-dustrialization of modern factories. Настоящая война с бедностью была "промышленная революция" и в-индустриализации современных заводах.
We are an independent nation today because we had an inflation in the War of Independence, in the Revolution.” Мы независимой нации сегодня, потому что мы имели инфляцию в войне за независимость, в революции ".
It is precisely for that reason that the revolution launched and sustained by the Universal Declaration must continue. Именно по этой причине необходимо продолжать революцию запущен и поддерживается Всеобщей декларации.
Together these two contributions created the essential ingredient that launched and sustained an international human rights revolution: hope for the future. Вместе эти два вклада создал существенный компонент, который запустил и устойчивый международный революцию в области прав человека: надежда на будущее.
That is, in the middle of the 19th century the new gold discoveries brought about what people considered at that time as a price revolution, or something like that. То есть, в середине 19-го века новые золотые находки привели о том, что люди считали в то время как революции цен, или что-то подобное.
There is no better way to bring about a tremendous revolution than to destroy the savings of the masses which are invested in savings deposits, insurance policies, and so on. Там нет лучшего способа, чтобы привести к огромным революции, чем уничтожить сбережения масс, которые инвестировали в сберегательные депозиты, страховые полисы, и так далее.
In what has been described as “a revolution within a revolution,” the UDHR declared vitally and dramatically that everyone has certain political rights: the right to take part in the government of their country either directly or through freely elected re В то, что было описано как "революцию в революции", ВДПЧ заявил жизненно и резко, что каждый имеет определенные политические права: право принимать участие в управлении своей страной непосредственно или через посредство свободно переизбрал

Примеры переводов: revolution I

Английский Кыргызский
revolution Айлантуу
The Digital Revolution. Цифралык технологиялар революциясы.
Today digital technology is driving an earthshaking revolution. Бүгүнкү күндө цифралык технологиялар абдан олуттуу революцияга алып келди.
With gold money, there is no danger that a great revolution in prices will be brought about. Алтын акчаны пайдаланууда, баалардын ири төңкөрүшү болуп кетет деп кооптонууга негиз жок.
The real war on poverty was the “industrial revolution” and the in-dustrialization of modern factories. “Өнөр-жай төңкөрүшү” же заманбап ишканаларды өнөр-жайлаштыруу – жакырчылыкка каршы багытталган чыныгы күрөш болгон.
We are an independent nation today because we had an inflation in the War of Independence, in the Revolution.” Көз карандысыздык үчүн болгон согушта жана Төңкөрүш жылдарында инфляцияны колдонгондугубуз үчүн гана, бүгүнкү күнү биз эгемендүү калкпыз
It is precisely for that reason that the revolution launched and sustained by the Universal Declaration must continue. Ошондуктан, Жалпы декларация баштаган жана колдогон адам укуктары боюнча революция улана берүүсү шарт.
Together these two contributions created the essential ingredient that launched and sustained an international human rights revolution: hope for the future. Ушул эки салым биригип эл аралык адам укуктары революциясынын: келечектен чоң үмүттү баштаган жана уланткан негизги багытты түздү.
That is, in the middle of the 19th century the new gold discoveries brought about what people considered at that time as a price revolution, or something like that. Башкача айтканда, 19-кылымдын орто ченинде, жаңы алтын ачылыштары баалар төңкөрүшүн же ушул сыяктуу кесепеттүү көрүнүштүн келип чыгышын шарттаган.
There is no better way to bring about a tremendous revolution than to destroy the savings of the masses which are invested in savings deposits, insurance policies, and so on. Коогалаңдуу ири төңкөрүштү баштоону кааласаңыз, жалпы элдин аманат салымдары, камсыздандыруу полистери ж.б.у.с. түрүндө инвестицияланган аманаттарын эч нерсеге жаратпай салгандан артык эч нерсе жок.
In what has been described as “a revolution within a revolution,” the UDHR declared vitally and dramatically that everyone has certain political rights: the right to take part in the government of their country either directly or through freely elected re «Революциянын ичиндеги революция» деп түшүндүрүлгөн жерде АУЖД ар бир адам өз алдынча саясый укукка ээ экендигин жар салды: же түздөн-түз, же эркин шайланган өкүлдөрү аркылуу өз өлкөсүн башкарууга катышуу укугу, жана ар тараптуу жана бирдей шайлоо укуктар

Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
revolution I