Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: player

Английский Русский
Safety player, 2. Безопасность плеер, 2.
Security of player Безопасность проигрывателя
How is the double yellow card of the player calculated? Как двойной желтую карточку игроку рассчитывается?
Are you sure that you want to remove the player from your friends list? Вы уверены, что хотите удалить игрока из списка друзей?
Therefore, the personal responsibility of the player is the most effective way to prevent gambling. Таким образом, личная ответственность игрока является наиболее эффективным способом предотвращения азартные игры.
All claims against correctness of receipt filling in shall be accepted before its issue to the player Все претензии к правильности получения заполняющего принимаются до его выпуска игроку
Second yellow card, resulting in removal of the player from the field is considered as equal to red card. Вторая желтая карточка, в результате чего удаление игрока из поля считается равной красную карточку.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot two or more goals. Чтобы выиграть в такой доли надо, что в этой игре, игрок одной команды стрелять две или несколько целей.
The stakes made, after approval of casher and receiving of card by the player, cannot be changed or amended. Ставки, сделанные после одобрения Кашером и получение карты игрок, не может быть изменен или дополнен.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot four or more goals. Чтобы выиграть в такой доли надо, что в этой игре, игрок одной команды стрелять четыре или больше голов.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot three or more goals. Чтобы выиграть в такой доли надо, что в этой игре, игрок одной команды стрелять три или больше голов.
The stake for "own goal" shall be considered as won, if the own goal is made (the player makes a goal to his own team). Ставка на "собственных ворот" считается выиграл, если автогол производится (игрок делает цель собственной команды).
The Stakes for "Penalty goal" shall be considered as won, if the goal is made by the player, making a penalty kick with one kick. Ставки для "Гол с пенальти" будет считаться выиграл, если цель выполнена игроком, делая пенальти одним ударом.
The second yellow card leading to the player's sending off is considered to be red, so that means the player has one yellow card and one red card. Вторая желтая карточка, влекущая игрока проводы считается красный, так что означает, что игрок имеет одну желтую карточку и одну красную карточку.
The player is invited to independently determine the order within the chain of betting and contribute an amount of only the first single bet of the entire chain. Игроку предлагается самостоятельно определять порядок внутри цепи ставок и внести сумму только первой одиночной ставке всей цепочки.
If the participant is a member of team (football, hockey, basketball player, etc.) who did not take part in the match, the gain coefficient for his stakes is taken as equal to "1". Если участник является членом команды (футбол, хоккей, баскетбол плеер и т.д.), которые не принимали участие в матче, коэффициент усиления для своих долей принимается равным "1".
The main principle which is advocated by WinnerSport, lies in the fact that the final decision and responsibility as to play or not, and how much to spend on the game takes the player himself. Главный принцип, который проповедуют WinnerSport, заключается в том, что окончательное решение и ответственность, чтобы играть или нет, и сколько потратить на игру принимает сам игрок.
For example, a stake for winning by the tennis player in the tournament will be lost, and stake for his non-passing to 1/8 final is won, if the athlete refused due to trauma before the beginning of the competition. Например, ставка на победу, теннисист на турнире будут потеряны, и ставка на его без перехода к 1/8 финала выиграна, если спортсмен отказался из-за травмы до начала соревнования.

Примеры переводов: player

Английский Кыргызский
Safety player, 2. Оюнчунун коопсуздугу, 2.
Security of player Оюнчунун коопсуздугу
How is the double yellow card of the player calculated? Бир оюнчунун эки сары карты кандайча эсептелет?
Are you sure that you want to remove the player from your friends list? Сиз чын эле досуңузду тизмеден алууну каалайсызбы?
Therefore, the personal responsibility of the player is the most effective way to prevent gambling. Ошондуктан оюнчунун жеке жоопкерчилиги көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү болуп саналат.
All claims against correctness of receipt filling in shall be accepted before its issue to the player Билетти толтуруу боюнча бардык дооматтар аны оюнчуга бергенге чейин кабыл алынат.
Second yellow card, resulting in removal of the player from the field is considered as equal to red card. Экинчи сары карт оюнчуну талаадан кетирүүгө алып келет жана кызыл карт деп эсептелет.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot two or more goals. Мындай коюмда утуш үчүн бул оюнда бир команданын оюнчусу эки же андан көп гол киргизиши зарыл.
The stakes made, after approval of casher and receiving of card by the player, cannot be changed or amended. Билетти алгандан кийин коюмдарды өзгөртүүгө жана оңдоого болбойт.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot four or more goals. Мындай коюмда утуш үчүн бул оюнда бир команданын оюнчусу төрт же андан көп гол киргизиши зарыл.
To win in such stake it is necessary, that in this game, the player of one team to shoot three or more goals. Мындай коюмда утуш үчүн бул оюнда бир команданын оюнчусу үч же андан көп гол киргизиши зарыл.
The stake for "own goal" shall be considered as won, if the own goal is made (the player makes a goal to his own team). “Автогол” коюму автогол болсо (оюнчу өз командасына гол киргизгенде) утат.
The Stakes for "Penalty goal" shall be considered as won, if the goal is made by the player, making a penalty kick with one kick. “Айып голу” үчүн коюмдар голду айып аянтчасынан тээп жаткан оюнчу бир эле тебүү менен киргизген учурда утту деп табылат.
The second yellow card leading to the player's sending off is considered to be red, so that means the player has one yellow card and one red card. Экинчи сары карт оюнчуну талаадан кетирүүгө алып келет жана кызыл карт деп эсептелет, ошондуктан бул оюнчу бир сары жана бир кызыл карт алат.
The player is invited to independently determine the order within the chain of betting and contribute an amount of only the first single bet of the entire chain. Оюнчуга чынжырчага кирген коюмдардын тартибин өзү каалагандай аныктоо жана чынжырчанын баарынын ичинен биринчи гана жалгыздап коюмдун суммасын киргизүү сунуш кылынат.
If the participant is a member of team (football, hockey, basketball player, etc.) who did not take part in the match, the gain coefficient for his stakes is taken as equal to "1". Эгерде катышуучу - команда мүчөсү (футболчу, хоккейчи, баскетболчу ж.у.с.) беттешүүгө катышпаса, анда ага коюмдар боюнча утуш коэффициенти “1” деп алынат.
The main principle which is advocated by WinnerSport, lies in the fact that the final decision and responsibility as to play or not, and how much to spend on the game takes the player himself. WinnerSport үгүттөп келе жаткан башкы принцип - ойнош керекпи же ойнобой эле коюш керекпи, жана оюнга канча сумма коротсо болот деген сыяктуу акыркы чечимдерди кабыл алуу - оюнчунун өз эрки.
For example, a stake for winning by the tennis player in the tournament will be lost, and stake for his non-passing to 1/8 final is won, if the athlete refused due to trauma before the beginning of the competition. Мисалы, теннисчи мелдеш баштала электе жаракаттын айынан талапкерлигин алса, анда анын турнирде утушуна коюм утулат, ал эми анын финалдын 1/8 матчына чыгышына коюм утат.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: