Примеры переводов: Asia
Английский
Русский
Central Asia Regional HIV/AIDS Programme (CARHAP)
Центрально-азиатского регионального ВИЧ / СПИДу (CARHAP)
Central Asia Regional HIV/ AIDS Programme (CARHAP)
Центрально-азиатского регионального ВИЧ / СПИДу (CARHAP)
Participant: E. Nogoibaeva, Director of the Polis Asia Center
Участник: Е. Ногойбаева, директор Asia Center Polis
American University in Central Asia (Social Research Center )
Американский Университет в Центральной Азии (Центр социальных исследований)
Development Fund for media consultancy in Central Asia PF (Bishkek)
Фонд развития медиа-консалтинга в Центральной Азии ПФ (Бишкек)
To contribute to averting a generalised HIV/AIDS Epidemic in Central Asia .
Способствовать предотвращение генерализованной эпидемии ВИЧ / СПИД в Центральной Азии.
Muslims from South Asia and Africa form vibrant and growing communities in the New York-New Jersey area.
Мусульмане из Южной Азии и Африке образуют яркие и растущие общины в районе Нью-Йорк-Нью-Джерси.
Setting up a network to solve the problem of aging in the countries of Central Asia and the South Caucasus
Настройка сети, чтобы решить проблему старения в странах Центральной Азии и Южного Кавказа
My soul whirled with Rumi, read Aristotle with Averroes, traveled through Central Asia with Nasir Khusrow.
Моя душа кружилась с Руми, читала Аристотеля с Аверроэсом, путешествовал по Центральной Азии с Насиром Хусро.
Later in 2001 the Programme was extended to south-eastern Europe, Russia, and Central Asia under various Japanese and Swiss funding initiatives.
Позже в 2001 году программа была распространена на юго-востоке Европы, России и Центральной Азии в различных японских и швейцарских финансовых инициатив.
With this change, immigration numbers soared, bringing the first significant numbers of Muslims from South Asia and the Middle East to the United States.
С этим изменением, число иммигрантов резко возросло, в результате чего первые значительное число мусульман из Южной Азии и Ближнего Востока в США.
The main emphasis is placed on new varieties of potatoes developing with quick adaptability to climatic conditions in countries of the Asia-Pacific region.
Основной акцент делается на новых сортов картофеля развивающихся быстрый приспособляемости к климатическим условиям в странах Азиатско-Тихоокеанского региона.
“Agro Expo Silk Way - 2011” will focus on the development of poultry and feed industry in Central Asia, which has great potential for growth in the region.
"Агро Экспо Шелковый путь - 2011" будет направлена на развитие птицеводства и комбикормовой промышленности в Центральной Азии, которая имеет большой потенциал для роста в регионе.
The party also distributed the free newspapers "Litsa" and "Alibi" with articles about the party and its candidates, including an interview with Asia Sasykbaeva.
Партия также распределены бесплатные газеты "Лица" и "Алиби" со статьями о партии и ее кандидатов, в том числе интервью с Asia Сасыкбаева.
They came largely from Europe in the 19th century and from the rest of the world — Asia, Africa, the Middle East, and Central and South America — in the 20th and 21st.
Они пришли в основном из Европы в 19 веке и с остальным миром - Азии, Африки, Ближнего Востока, Центральной и Южной Америке - в 20 и 21.
Their eighth position was taken by Asia Sasykbaeva, the head of the NGO "Interbilim".In eighteenth position for this same party was Bermet Bukasheva, the editor-in-chief of the well-known newspaper "Litsa".
Их восьмой позицию занял Азии Сасыкбаева, глава НПО "Интербилим" .В восемнадцатом позицию для этой же партии была Бермет Букашева, главный редактор главный известной газеты "Лица".
Muslim American diversity may be greater still, encompassing origins in South Asia, the Middle East, Southeast Asia, Europe’s Balkan region, and Africa, as well as a small but growing group of Hispanic Muslims.
Американские мусульмане разнообразие может быть больше еще, относятся выходцы из Южной Азии, Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии, Балканского региона Европы и Африки, а также небольшой, но растущей группе испаноязычных мусульман.
Примеры переводов: Asia
Английский
Кыргызский
Central Asia Regional HIV/AIDS Programme (CARHAP)
вич спид боюнча Борбордук Азиялык аймактык программасы (ВСБААП)
Central Asia Regional HIV/ AIDS Programme (CARHAP)
Борбордук Азия Аймактык ВИЧ СПИД Программасы (БААВСП)
Participant: E. Nogoibaeva, Director of the Polis Asia Center
Катышуучу: Ногойбаева Э, «Полис Азия» Борборунун директору
American University in Central Asia (Social Research Center )
Борбордук Азиядагы Америка университети (Социалдык изилдөө борбору).
Development Fund for media consultancy in Central Asia PF (Bishkek)
Борбордук Азияда медиа-консалтингин өнүктүрүүфонду» КФсы (Бишкек)
To contribute to averting a generalised HIV/AIDS Epidemic in Central Asia .
ВИЧ/СПИД эпидемиясынын Орто Азияда кеңири жайылышын алдын алууга көмөк көрсөтүү.
Muslims from South Asia and Africa form vibrant and growing communities in the New York-New Jersey area.
Түштүк Азия менен Африкадан келген мусулмандар Нью-Йорк - Нью-Жерси аймагында тез өскөн жамааттарын түзүшкөн.
Setting up a network to solve the problem of aging in the countries of Central Asia and the South Caucasus
Борбордук Азия жана Түштүк Кавказ өлкөлөрүндө картаюу көйгөйлөрүн чечүү үчүн тармактарды түзүү
My soul whirled with Rumi, read Aristotle with Averroes, traveled through Central Asia with Nasir Khusrow.
Менин рухум Руми менен жүрүп, Аристотель менен Ибн-Рушдини окуган, Насир Хусров менен бирге Борбордук Азияны кыдырган.
Later in 2001 the Programme was extended to south-eastern Europe, Russia, and Central Asia under various Japanese and Swiss funding initiatives.
Кийин, 2001-жылы, Программа Япония менен Швейцариянын каржылоо жаатындагы ар кандай демилгелери менен Түштүк-Чыгыш Европа, Россия жана Борбордук Азияга чейин кеңейтилген.
With this change, immigration numbers soared, bringing the first significant numbers of Muslims from South Asia and the Middle East to the United States.
Бул өзгөрүүнүн натыйжасында иммигранттардын саны кескин көбөйүп, Кошмо Штаттарга Түштүк Азия менен Жакынкы Чыгыштан көптөгөн алгачкы мусулмандар келди.
The main emphasis is placed on new varieties of potatoes developing with quick adaptability to climatic conditions in countries of the Asia-Pacific region.
Өзгөчө көңүл, Азия жана Тынч океан регионунун климаттык шарттарына тез ыңгайлашуучу картофелдин жаңы сортторун иштеп чыгууга бурулат.
“Agro Expo Silk Way - 2011” will focus on the development of poultry and feed industry in Central Asia, which has great potential for growth in the region.
Көргөзмөнүн негизги тематикалык багыты – Борбор Азияда өсүп-өнүгүү мүмкүнчүлүктөрү абдан кең болгон канаттууларды багуу жана тоют өндүрүү тармактарын өнүктүрүү.
The party also distributed the free newspapers "Litsa" and "Alibi" with articles about the party and its candidates, including an interview with Asia Sasykbaeva.
Партия ошондой эле партия жана талапкерлер жөнүндө макалалары, анын ичинде Асия Сасыкбаева менен маектешүүсү бар "Лица" жана "Алиби" газеталарын акысыз таратты.
They came largely from Europe in the 19th century and from the rest of the world — Asia, Africa, the Middle East, and Central and South America — in the 20th and 21st.
Алар 19- кылымда көбүнчө Европадан келсе, 20-кылым менен 21-кылымда дүйнөнүн башка жерлеринен - Азиядан, Африкадан, Жакынкы Чыгыштан, Борбордук жана Түштүк Америкадан келишкен.
Their eighth position was taken by Asia Sasykbaeva, the head of the NGO "Interbilim".In eighteenth position for this same party was Bermet Bukasheva, the editor-in-chief of the well-known newspaper "Litsa".
8- позицияны "Интербилим" НПОсунун жетекчиси Асия Сасыкбаева, 18-позицияда белгилүү «Лица» газетасынын башкы редактору Бермет Букашева болду.
Muslim American diversity may be greater still, encompassing origins in South Asia, the Middle East, Southeast Asia, Europe’s Balkan region, and Africa, as well as a small but growing group of Hispanic Muslims.
Түштүк Азиядан, Жакынкы Чыгыштан, Түштүк- Чыгыш Азиядан, Европанын Балкан регионунан жана Африкадан келгендерди, ошондой эле латын америкалык мусулмандардын чакан, бирок тез көбөйүп бараткан тобун эске алганда, мусулман америкалыктардын ар түрдүүлүгү муру
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Asia
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0471 сек. |
|