Примеры переводов: urban growth
Английский
Кыргызский
Chapter 1: Business Growth
1-бап: Бизнестин өсүшү
Location: urban, suburban, rural, and International;
жайгашкан жери: шаар, шаар жанында, айылда жана эларалык;
Urban pupils (49.7%) do better than rural ones (41.3%).
Шаардык окуучулар (49,7%) айылдыктардан (41,3%) б аз алдыда.
79.5% of urban and 71.9 % of rural pupils passed this section.
Шаардык окуучулардын 79,5%ы жана айылдык окуучулардын 71,9% ушул блоктун тапшырмаларын ийгиликтүү аткарышты.
Urban pupils (55.6%) were more successful than rural ones (42.9%).
Шаардык окуучулар (55,6%) ушул блоктун тапшырмаларын аткарууда айылдыктардан (42,9%) кыйла түзүк болуп чыгышты.
Confidence increased resulting in 67% of forecasted revenue growth.
Өз күчүнө ишенүү сезими бекемделип, натыйжада, алдын-ала божомолдонгондой киреше 67% өскөн.
Rural pupils (38.3%) were less successful than urban pupils (49.9%).
Сездүк көндүмдөрдү көрсөтүүдө айылдык окуучулар (38,3%) шаардыктарга (49,9%) караганда начарыраак.
Additional financing for Bishkek and Osh urban infrastructure project
Бишкек жана Ош шаарларынын Шаардык инфраструктурасынын долбоору үчүн кошумча каржылоо
The paradox is that even in this, urban children outstrip rural pupils.
Мында шаардык балдар айылдыктардан өтүп кеткени таң калыштуу болуп эсептелет.
Then you notice that most of the growth has been in the last three years.
Анан өсүү негизинен соңку үч жылдын ичинде болгонун байкайсыз.
Californian Jared Tharp worked as an urban agriculturist in Dakar, Senegal.
Калифорниялык Жерид Тарп Дакарда (Сенегал) шаардык агроном болуп иштейт.
Urban children attend pre-school establishments more often than rural children.
Мектепке чейинки мекемелерге айылдыктарга караганда шаардык окуучулар көп барышкан.
Urban pupils (72.2%) considerably outperform rural (57.7%) ones in spelling skills.
Шаардык окуучулар (72,2%) орфографиялык көндүм өнүктүрүү деңгээли боюнча айылдыктардан (57,7%) кыйла ашып кетишти.
It can be seen that business in Kyrgyz Republic is experiencing growth difficulties.
Кыргыз Республикасында бизнес өсүүдө кыйынчылыктарга беттелип жатканы көрүнүп турат.
The gap in knowledge and skills between urban and rural schoolchildren still exists.
Шаар менен айылдын окуучуларынын билимдери менен билгичтиктеринин ортосундагы айырма мурункудай эле калууда.
Urban pupils (53.6%) in this section show better results than rural schoolchildren (42.0%).
Шаардык окуучулар (53,6%) бул блокто айылдыктарга (42,0%) караганда жoгopypaaк натыйжаны көрсөтүштү.
Rural schoolchildren (25.7%) displayed considerably lower results than urban pupils (43.5%).
Айылдык окуучулар (25,7%) шаардыктарга (43,5%) караганда кыйла төмөн натыйжаны көрсөтүштү.
An urban agriculturist grows food for the poor and sick, seizing new ways to provide therapy.
Шаардык агроном жакыр, оорулуу адамдарды азык-түлүк менен камсыз кылып, дарылоонун жаңы жолдорун табат.
Increase of production of processing industry and construction influenced greatly GDP growth.
Кайра иштетүү өнөр жай өндүрүшүнүн жана курулуш ишинин артышы ИДПнын өсүшүнө орчундуу таасирин тийгизген.
potential for growth, credible and respectable management, with genuine need for business advice
өсүү потенциалы бар, таза жана алгылыктуу башкарылган, бизнес боюнча кеңештерге чындап муктаж болгон
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
urban growth
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0431 сек. |
|