Примеры переводов: News Banner
Английский
Кыргызский
What's the news?
Кандай жаңылыктар бар?
What's the news from back home?
Айыл-апада эмне жаңылыктар бар?
Accuracy is critically important in news writing.
Тактык - кабар жазуудагы эң маанилүү нерсе.
Good news writing is concise, clear, and accurate.
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат.
The beginning of a news story is known as the lead.
Кабардын башталышы кириш сөз деген ат менен белгилүү.
Either type of lead can be used for a hard- news story.
Кириш сөздүн эки тиби тең актуалдуу жаңылыктар үчүн колдонулушу мүмкүн.
It separated from the story by other news or advertising content.
Ал кабардан бөлөк берилип, ортодо башка кабарлар менен жарнактар кыпчылышы мүмкүн.
Not all information in a news story needs to be attributed, however.
Бирок кабардагы бардык эле маалыматтардын автору көрсөтүлө бербейт.
Others news will require more reporting and won't be completed today.
Ал эми башка кабарлар ар тараптуу толуктоону талап кылат жана бүгүн аяктабайт.
This is particularly important in radio and television broadcast news.
Бул үналгы жана телекөрсөтүү кабарларында абдан маанилүү.
The diamond form is frequently used in television news and newspaper reports.
Ромб формасы көбүнчө телекерсөтүү жаңылыктарында, гезит кабарларында пайдаланылат.
The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.
Алтындын бар экени Лакота улутунун айланасына ак адамдардын көптөгөн санда көчүп келүүсүнө алып келди.
A typical daily newspaper has a staff of reporters who cover a wide range of news.
Күн сайын чыгуучу гезиттин ар кыл жаңылыктарды берип туруучу кабарчылары болот.
A key difference between a news story and an editorial column is the use of attribution.
Кабар менен редакциялык колонканын негизги айырмасы атрибуцияны пайдаланууда жатат.
news of the day, reports on current events having the nature of general pressinformation;
кадыресе басма сөз маалыматынын мүнөзүнө ээ болгон күндөлүк жаңылыктар жөнүндө маалыматтар же күндөлүк окуялар жөнүндө билдирүүлөр;
Some reporters and photographers already have assignments and are out covering today’s news.
Айрым кабарчылар менен сүрөтчүлөр ошол күнкү кабарларды даярдоо үчүн тапшырма менен кеткен болот.
Well-written news stories are not vague, ambiguous, or repetitious, because every word counts.
Мыкты жазылган кабар бүдөмүк, эки ача же кайталама болбойт, анткени мында ар бир сөз саналат.
News managers should find a way to get honest feedback from the staff on their own performance.
Кабар бөлүмүнүн жетекчилери кызматкерлер менен иш боюнча ачык пикир алышуу амалын табууга тийиш.
This shape is useful when reporting important or breaking news, when timeliness is of the essence.
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
No single person could handle the volume of stories produced by most news organizations everу day.
Не дегенде ар тараптан күн сайын түшүп турган кабарларды карап чыгууга бир адамдын чамасы жетпейт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
News Banner
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.6111 сек. |
|