Üzgünüz, bu kelime bulunamadı.
Примеры переводов: external resistance
İngilizce
Rusça
external
внешний
there is no connection with external device
нет никакой связи с внешним устройством
The external reasons for this situation vary:
Внешние причины такого положения различаются:
Normal sources of unexpected external radiation
Нормальные источники неожиданного внешнего излучения
2.1. Internal and External Factors and Possible Risks
2.1. Внутренние и внешние факторы и возможные риски
Hospitals or health care facilities may use equipment sensitive to external RF energy.
В больницах и медицинских учреждениях может использоваться оборудование, чувствительное к внешнему радиочастотному излучению.
At the same time, quotas lead to the serious issues and in some cases to a strong resistance.
В то же время, квоты привести к серьезным проблемам и в некоторых случаях до сильного сопротивления.
g) Management and control over assets as well as internal and external debts of the government.
г) управление и контроль над активами, а также внутренние и внешние долги правительства.
Thus, as a result of 2009, the external surplus increased by 2.7 times to make USD 221.9 million.
Таким образом, в результате 2009, внешний профицит увеличился в 2,7 раза, чтобы сделать 221 900 000 долларов США.
As a result of 2008, the external surplus decreased by 73.0 percent and amounted to USD 83.2 million.
В результате 2008, внешний профицит сократился на 73,0 процента и составил 83,2 миллиона долларов США.
Set your mobile telephone to the mode of micro-shoot or adopt an external micro-lens for close shooting;
Установите мобильный телефон в режим микро-съемки или принять внешний микролинз для непосредственной стрельбы;
Also,14 per cent of client enterprises received external investment (with an average size of €530,000).
Кроме того, 14 процентов предприятий-клиентов получили внешние инвестиции (со средним размером € 530,000).
One exception has been work carried out by government offices that, by definition, deal with external audiences, domestic or foreign.
Одно исключение было работы, проводимой государственными структурами, которые, по определению, имеют дело с внешними аудиториями, отечественных или иностранных.
Consult a physician or the manufacturer of the medical device to determine whether they are adequately shielded from external RF energy.
Обратитесь к врачу или изготовителю медицинского устройства, чтобы определить, являются ли они достаточной защитой от внешней РЧ-энергии.
This is surprising, considering that 50% of 'external clients' (people who turn to the incubator for advice and services) are young people.
Это удивительно, учитывая, что 50% «внешних клиентов (людей, которые обращаются в инкубатор консультаций и услуг) являются молодые люди.
At the same time, it is difficult for government incubators to lobby for external support, as most international donors focus on non-governmental organizations.
В то же время, это трудно для правительства инкубаторы для лоббирования внешней поддержки, поскольку большинство международных доноров сосредоточиться на неправительственных организаций.
(8) The auditing of the accounts shall be effected by one or more of the countries of the Union or by external auditors, as provided in the financial regulations.
(8) Ревизия счетов осуществляется одним или несколькими странами Союза или внешними ревизорами, как предусмотрено в финансовом регламенте.
General criteria for admission and exit of tenants as well as minimum standards of services provided to internai tenants (and external clients) should be developed.
Общие критерии приема и выхода арендаторов, а также минимальные стандарты услуг, предоставляемых internai жильцов (и внешним клиентам) должны быть разработаны.
Each incubator should develop a model for its own revenues, based on paidfor services as well as external fundraising, or, if applicable, on governmental subsidies.
Каждый инкубатор должен разработать модель для своих собственных доходов, на основе paidfor услуг, а также внешнего фандрайзинга или, если применимо, на правительственных субсидий.
Discussion of gender problems in the PAOs meets with resistance as a rule if the gender theme is discussed in the categories of discrimination, segregation and so on.
Обсуждение гендерных проблем в PAOs встречает сопротивление, как правило, если пол тема обсуждается в категориях дискриминации, сегрегации и так далее.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
external resistance
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.307 сек. |
|