Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - тюлень
 

тюлень

 
sea-calf [‘сиикааф];
seal I. [сиил]

тюлень

 
тюлень, түлөн

тюлень

 
м.
1. зоол. тюлень (деңиз жаныбары);
2. перен. разг. (неуклюжий человек) көлтөйгөн киши.

ТЮЛЕНЬ

 
ТЮЛЕНЬ м. нерпа, морское молочное животное Phoca vitulina, некоторые близкие, однородные виды; в Каспийском, Аральском, Белом морях и на Восточном океане; по возрасту, получает разные названья; см. зеленец, нерпа, тевяк, морской заяц, лысун, утельга, серка, серун, белек и пр. | Неповоротливый лентяй. Беседлив (приветлив), как тюлень. Тюленевый, тюленный, тюлений, из тюленя, кожи его сделанный, к тюленям относящ. Тюленьи упаки. Тюлений промысел. Тюленья ворвань. Тюлений косяк. Тюленная кусовая, касп. ловецкая лодка на тюленей. Тюленина противного вкуса, мясо. Тюленеватый парень, арх. неловкий, неуклюжий, неповоротливый. Тюленщик, тюлений промышленник. Тюленя бьют летом на лежке, подстерегая его ночью, подходя из-под ветра; забойщики (передовые) кидаются опрометью, спеша заложить из убтых завал к морю: бьют дрягалкой, кротилкой, чекмарем, или колют носком, заворачивая убитых наскоро ногами вдоль берега; осталышх добивают артелью. Реже окидывают тюлений косяк на море аханами, и бьют выныривюших изручь; на льду, бьют их у прорубей, продухов и маин из ружей.


Хотите добавить свой перевод для слово: "тюлень"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru