Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - кыйшакта
 

кыйшакта-

 
1. вертеться, вихляться;
тентек кыз кыйшактаганын коюп, кадимки токтоо кишидей козголбой калды озорная девочка перестала вертеться и приняла степенный вид;
2. перен. не решаться сказать прямо, ходить вокруг да около;
кыйшактап бирдемени сурай албай турат он вертится вокруг да около, (хочет, но) не может попросить что-то (не решается прямо сказать);
иш кыйшактап турат дело не клеится, не ладится.

кыйшакта-

 
кыйшакта-

кыйшакта

 
этиш. 1. Токтоо эмес, жеңил мүнөз көрсөтүү, кыйшаңдоо. Тентек кыйшактаганын коюп, кадимки токтоо кишидей козголбой калды (Сыдыкбеков).
2. Бир нерсени иштегиси келбей жалкоолонуу, качуу. «Жеңилдеп эле салалычы!деп Мерген кыйшактаса, Адыл ага көнбөй шаштыра берет (Сыдыкбеков).


Хотите добавить свой перевод для слово: "кыйшакта"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru