Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - аласа
 

аласа

 
аласа I
низкий;
аласа бою низкого роста, низкорослый.
аласа II
1. долг за кем-л.; то, что причитается с кого-л.;
сизден акча аласа болсом если мне с вас будут причитаться деньги; если я буду вашим кредитором;
жылдыгына алты сээр аласа болуп сүйлөшкөн он договорился получать в год шесть сар (см. сээр I 2);
аласасы жан болсо, амалсыздан көрөлүк фольк. если (с нас) причитается (наша) душа, делать нечего, испытаем (и это);
2. рел. ангел смерти;
аласа жакын келгенде, анан го көзүм жумайын фольк. когда приблизится ангел смерти, тогда я закрою свои глаза;
аласа, жар суженая;
аласа жарың мен эмес, тийүүчү жарым сен эмес фольк. я не та, которую ты должен взять, ты не тот, за которого мне надлежит выйти.

аласа

 
[alasa]
alacak

аласа

 
аласа (карыз)
аласа-бересе

аласа

 
аласа (жапыз)

аласа

 
I зат. Бирөөдөн алууга тийиштүү болгон акча же буюм. Аласаң болсо сабыр кыл, Ачууланып кыстаба (Тоголок Молдо).
АЛАСА II сын. Кыска, жапыз, кичирээк. Аласа бойлуу.


Хотите добавить свой перевод для слово: "аласа"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru