Примеры переводов: Ассоциация кооперативов
Русский
Кыргызский
Ассоциация журналистов ПА (Бишкек)
«Журналисттер» КБсы (Бишкек)
Международная ассоциация развития
ЭЛ АРАЛЫК ӨНҮГҮҮ АССОЦИАЦИЯСЫНЫН АТЫНАН
на сельскохозяйственных кооперативов;
айыл чарба кооперациясы жөнүндө;
Ассоциация по международному развитию
Эл аралык Өнүгүү Ассоциациясы
Американская ассоциация кинокомпаний.
Америкалык кино ассоциациясы.
Ассоциация "Сеть снижения вреда в Кыргызстане»
«Кыргызстанда зыянды азайтуу тармагы» Ассоциациясы
НБА (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40м.
Баскетбол NBA (Улуттук Баскетбол Ассоциациясы) – 40м.
Баскетбол NBA (Национальная баскетбольная ассоциация) - 40 мин.
Баскетбол NBA (Улуттук Баскетбол Ассоциациясы) – 40 мүн.
Получатель и Ассоциация настоящим договариваются о следующем:
Алуучу жана Ассоциация ушуну менен төмөнкү тууралуу сүйлөшүштү:
Ассоциация и проекта учреждение-исполнитель договорились о нижеследующем:
Ушуну менен Ассоциация жана Долбоорду ишке ашыруучу агенттик төмөнкү тууралуу төмөнкүдөй сүйлөшүштү:
облегчить организацию национальной ассоциации село кредитных кооперативов;
айылдык кредиттик кооперативдердин республикалык ассоциациясын уюштурууга көмөк көрсөтүү;
двенадцать призы за крестьянских подразделений и сельскохозяйственных кооперативов.
дыйкан чарбалары жана айыл чарба кооперативдери үчүн он эки сыйлык.
"Общие условия" означает "Международная ассоциация развития Общие условия кредитов и грантов" от 31 июля 2010 года.
“Жалпы шарттар” эки миң онунчу жылдын 31-июлунда чыккан “Эл аралык өнүгүү ассоциациясы: Насыялар жана гранттар боюнча жалпы шарттарды” билдирет.
в течение двух недель должны разработать и утвердить положение о деревне кредитных кооперативов и их объединений;
Эки жумалык мөөнөттө айылдык кредиттик кооперативдер жана алардын ассоциациялары жөнүндө жобону иштеп чыксын жана бекитсин;
Ассоциация должна быть сформирована и осуществляет свою деятельность в соответствии с законодательством и уставом ассоциации.
Ассоциацияларды түзүү жана алардын иши мыйзамдарга жана ассоциациянын уставына ылайык жүзөгө ашырылат.
пять миллионов сомов для поддержки кооперативов, которые обеспечивают техническое обслуживание для фермеров и крестьянских единиц;
фермер жана дыйкан чарбаларын техникалык жактан тейлөө кооперативдерин чыңдоо, боюнча иш-чараларды өткөрүүгө беш миллион сом;
совместно с местными государственными администрациями должны облегчить организацию село кредитных кооперативов и их район, область объединений;
жергиликтүү маклекеттик администрациялар менен бирдикте айылдык кредиттик кооперативдерди жана алардын райондук, областтык ассоциациясын уюштурууга көмөк көрсөтсүн;
сорок миллионов сомов кредита товаров для поддержки ветеринарные станции, обслуживающие фермеров, крестьянских единиц и сельскохозяйственных кооперативов.
ветеринардык кызматты чыңдоого, фермер, дыйкан чарбаларына жана айыл чарба кооперативдерине кызмат көрсөтүүгө кырк миллион сомдук товардык кредит.
Одна из главных индийских партнеров Государственным Департаментом США в организации программы обмена является Частное предприятие Женская ассоциация (АСЗЖ).
Бул сапарды уюштурууда АКШнын Мамлекет департаментинин башкы өнөктөшү болуп Индиялык Өзүн-өзү жумуш менен камсыздоо боюнча аялдардын бирикмеси (SEWA) чыкты.
* Проценты представляют процент от основной суммы Кредита подлежит погашению, за исключением случаев, Ассоциация может иначе указать в соответствии с разделом 3.03 (б) Общих условий.
* Пайыздар, эгерде Ассоциация Жалпы шарттардын 3.03 (b) Бөлүмүнө ылайык башкача көрсөтпөгөн болсо, жабылышы керек болгон Насыянын негизги суммасынын үлүшүн билдирет.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ассоциация кооперативов