Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - сено
 

сено

 
ср.
чөп;
охапка сена бир кучак чөп;
собака на сене погов. чөптө жаткан ит (өзү да жебейт, башканы да жолотпойт).

сено

 
чөп

СЕНО

 
СЕНО ср. скошенная и прочахлая на воздухе трава, в корм скоту. Сено заливное, пойменое, луговое, степное, боровое, дубровное, суходольное, болотное, бугровое, облоговое и пр. Сено самое съедомое, едовитое, один цветок! Сам бы ел, да деньги нужны, говорит продавец. Сеном куль набить, а овсом рубашку заложить, о лошади. Как пес на сене; сам не ест, и другим не дает. Голова сеном набита, трухой припорошена. Либо сена клок, либо вилы в бок. Нет сенца - не прогневайся соломке. Это сенцо - что твой чай (чаек)! Возишка сенишка. Сенище бурьян бурьяном! Одна пора в году сено косить. Есть сено, так есть и хлеб. Скряге деньги, что собаке сено. Худо сено-половина травы (шутка)! Такое сено, что лошади не евши сыты! Такое сено, что хоть попа корми! Такое-то сено, что хлеб родит! т. е. навозом. Сена по колено, овса по щетки, а воды лотки (изобилие корма). Сеном лошадь, что копну набьешь, а от овса на теле рубашка закладывается. Много трухи, да мало сена. Сено черно, так каша бела (о дождях). Когда черное сено, тогда и лошади сыты (не жалеют его). Когда сено гнило, тогда в сусеке мило. Пошел на собак сено косить. Что везешь? Сено Какое сено? ведь это дрова? А коли видишь, так что спрашиваешь? Верблюжье сено, растен. Salsola kali, см. курай. Сенной, к сену относящ. Сенные покосы. - запах. - сарай. - корм. Сенной торг, - площадь, сенная. Сенная страда, покос, косьба. Сенник м. сенница ж. вологодск. сеновал м. сеномат тамб. сарай, навес или верх, чердак сарая, конюшни, для свалки и храненья сена. Горница на подклете, а против ей сени, а против сеней клеть, на подклете, а посторонь клети сенница, стар. Кучер на сенник завалился. Забыл, что женился, да и пошел спать на сенник. | Сенник, кто торгует сеном, поставляет сено в дома. | См. сени. | Сенник или сеннуха пск. сенная постель, или набитый сеном тюфяк. | петерб. барка, нагруженная сеном, стоящая у пристани, пока не распродается сено (Наумов). Сановницы ж. мн. помочь на сенокос и на греблю сена. Сенобежка волжск. судно, для сплава сена. Сеножатва, сеножать ж. стар. сеножать или -жатка южн. зап. травное место, для косьбы, поддубровье, луга, покосы, пажити. Сеножатный, к сему относящ. Сенозор, пожег трав солнцем. Сенозорник, месяц июль. Собьет сенозорник спесь, как некогда присесть. Сеногной, мокрая погода во время покоса. | Самсона сеногноя, день 27 июня. На Самсона дождь, до бабьего лета мокро (северн.). На Самсона дождь, семь недель дождь. Семь отроков - сеногной, сено гноят, 4 авг. Сенокос м. место для косьбы; | пора, время покоса. | Насекомое Phalangium. Сенокошенье, косьба, дествие. Сенокосная пора. Сенокосец, умалит. сенокос. | Косец, кто косить сено. Сенокосить, -сничать, вологодск. заниматься косьбой. Секостав м. уборка сена в скирды, зароды, и пора эта. | Сеностав, сеноставец, -ставчик, Lagomys alpinus, род мыши или земляного зайчика (перм. сиб.), который ставить на зиму копешки отборного сена, так что их отыскивают для корму. Сеностав пророчит лютую зиму, ставит много кучек в запас.


Хотите добавить свой перевод для слово: "сено"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru