Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - пылить
 

пылить

 
несов.
чаңдатуу (поднимать пыль); чаңга бастыруу, чаң кылуу (покрывать пылью);
пылить одежду кийимди чаң кылуу.

ПЫЛИТЬ

 
ПЫЛИТЬ, вздымать пыль; грязнить пылью предметы, на которые она садится; порошить. Попрыскивай, когда метешь, пылишь! Не пылить, ребята! трунит конинца, обходя в грязь пехоту. | *Мотать из тщеславия, жить шире средств. Пылит, баронит, а ничего нет. -ся, страдат. У вас так пылится по утрам (пылят), что сидеть нельзя. | Запыляться, покрываться наседающей пылью. Бархат всегда пылится. Цветы запылены. Напылил ты щеткой. Нельзя не попылить. Все перепылил. Весь день уборкой пропылили. Пыление ср. действ. по знач. глаг. Пылина, пылинка, -ночка, одна частичка или атом пыли. Пылинка придачи. Не видно пылинки, а глаза выедает. Былинка с пылинку - а все Божье творение! Пыль собират. бус, прах, порох, мельчайшие частицы сухого вещества, которые могут носиться по воздуху. | Вор. метель, вьюга, снежная пыль. Стирать пыль, обметать пыль. На мельнице много стука, много пыли. Цветочная пыль, цветень, роllеn. Летом пыль, зимой снег одолевает. *Пускать пыль в глаза, морочить, надувать, особенно щеголяя, мотая; хвастать. Придорожная пыль неба не коптит. Ажно пыль валит столбом. За бороной пыль (сухо), будет блин (о гречихе). Он купец, в прохладном ряду пылью (ветром) торгует. Была бы пыль, да люди б сторонились. Толките воду до мелкой пыли! Толки воду, чтоб пыль шла. Я из тебя пыль (или: блох) повыколочу. Пыльный, запыленный, покрытый пылью. На дворе ветрено и пыльно. Нет города пыльнее Одессы. Пыльная тряпка. Пыльная старина. Пыльно живешь. Пыльник м. кошели с цветнем на тычинках цветов. | Пск. зап. пелевня, мякинница, пуня, сарай. Пыльниковые цветы, тычинковые, противопол. пестиковые. Пылистый, изрядно пыльный, в пыли, пыльноватый. Пылевик тамб. дождевик, табачник (гриб). Пылянка, рассыпуха, пушная известь, противопол. комовая. Пыловое ср. стар. сорное, убыль в хлебе пылью, сором. Пылять куда за кем, ряз. бегать, гнаться, бросаться опрометью; | сиб. метать, бросать, лукать; стрелять (палить?). | Игра ребятишек: взбивать пыль поленом.


Хотите добавить свой перевод для слово: "пылить"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru