Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - пусто
 

пусто

 
нареч.
бош, ээн, эч ким жок;
в комнате было пусто бөлмөдө эч ким жок болчу.

Пусто

 
Пусто сущ. ср. пустошь ж. незаселенная земля, дальний от селения особняк, участок того же владельца, но не входящий, по дальности своей, в надел; покинутые надолго из-под сохи поля, залежь; покосы из-под пашень. Что душа, была бы пустошь хороша! В пустошах сеют наездом. Покосы наши в пустоши. Описати жило и пусто, стар. Пусто тебе! калужск. тамб. брань, проклятие. | Пустошь, всякая пустота. | Пустяки, враки, пустая молва, вздорная болтовня. | Горн. пустая порода, не содержащая руды. Пустота ж. полость внутри чего. Пустота во пне, дупло. От пустоты боле голку. Пустота бомбы начиняется порохом. | Ничем не занятое место, простор, пустое пространство. В закромах пустота пустот. | Пустота дел, суетность, суета, ничтожность, бесполезность, тщета. Пустота занятий. Пустота светской жизни. | Стар. пусто, пустошь, пустопорожняя земля. Пустотный, к пустоте относящ. Пустельга ж. пустерга, пустое, пустяки, вздор, ничтожное дело; | об. о человеке: пустой, ничтожный. | Ястребок Таlco tinnunculus, который ловит только мышей и насекомых. Пустоватый, изрядно пустой, особенно о человеке. -тость ж. качество, состояние по прилагат. Барыня эта пустенька, пустовата; пустехонька, пустешенька, вовсе пуста. Пустошный, к пустоши относящ., пустой, незаселенный. Пустошный, тщетный, суетный, маловажный, ничтожный. Пустошить что, опустошить, зорить, разорять, уничтожать, жечь, бить и грабить. Война пустошит край. Пустошить поля, запускать по лености, по нерадению, обращать в пустоши. -ся, страдат. Пустошение ср. действ. по глаг. Пустошитель, -ница, опустошатель и зоритель. Пустошка ж. хохлатая птица удод, потатуйка, Upupa ерорs. | Пустошка, умалит. пустошь, земля. Пустошка (удод) клюет (кричит), не к добру живет. Пу(а)стернак м. снедное, огородное растение Раstinaca sativa. | Яросл. человек пустельга; | вздор, чужь, пустяки. Пустоболт, пустовраль. Пустовать, о земле, о доме, лежать впусте, не приносить дохода; | о человеке, шалить, дурить, баловаться, заниматься бездельем, пустяками. | О скоте, причинять потраву, зорить хлеб, траву (не псовать ли?). | О собаке: быть в расходке, в поре, течке. Пустовка, действ. и сост. по глаг. Пустовщина, вздор, пустяки. | Пустовка, сука без щенять в урочное время. Пустобай, пустобрех, пустовраль, пустоврака, пустовира, пустомол, пустомеля, пустоболт, пустоплет, пустослов, пустомолва, -хлыст, пустолепета, пустоговоря, пустоязыня, -лыга, пустоплюй, враль, лгун, врун; | болтун, неосновательный, опрометчивый на язык, на речи, ненадежный. Пустословие, пустословный разговор, пустой, ничтожный и вздорный. Во многословии не без пустословия. Думка чадна, недоумка бедна, а всеха (всего) тошней пустослов! Пустобаять, пустовракать или пустомелить, пустословить, или -плетить, -плетничать, -язычить и пр. говорить вздор. Пустобайка, пустоговорка, род бессмысленной прибаутки, напр. Белая пегая, со двора не бегала, друга чала, головой качала, приметы лошадей. Пустобред, пусотоброд, пустодум, пустоум, пустоумница, пусторазумник, -ница об. пустогреза, кто умствует, судит или строит на ветер, зря. Пустобредить, -бродить, пустогрезить, пустоумничать, -разумначать и пр. рассуждать неосновательно. Пустобрезга, причудливый на пищу. Пустобреховатый господин. Пустобрюзга об. брюзга, брюзгач. Пустовар, -варка ж. жиденькая похлебка, кашица без привара, вологи. Пустоварица смол. нисчимница, голод, недостаток в пище. | Пустоварица, -вар, -варка, постная размазня, овсянка. Пустоверхий, пустоголовый, или пустомозглый, -лобый, -лобоватый, бестолковый, глупый человек. Пустоволоска, простоволоска, непокрытая, всякая девка. Пустовадить, -водить, пресноводить, манить попусту, сулить и ничего не делать. Пусотовытье, пустовытная земля, костр. бездоходная, пустующая. Пустогрыз, кому нечего есть, кто перебивается; -грыза, сварливый, брюзга, бранчивый. Пустовоин и пустовоитель м. ратующий вздорно, ни о чем. Пустограй, праздный шутник, болтун, пустобалясник, пустоляса. Пустограять, зубоскалить, насмехаться. Пустовякать, говорить вздорно и пустое. Пустовякала, пустомеля. Пустоголк, -голосица, -звон, пустая, вздорная молва, слух, враки. -звонить, -звонничать, распускать ложные вести. | Пустозвон м. пустомеля; шуточн. пономарь. Пустогляд, пустозёва или -зыря, праздный зевака; -глазить, -зырить, зевать, зеворотить, ротозеить праздно, глазопялить. Пустозернь ж. пустозеренье ср. колос без зерна, пустозерница ж. Пустоголубить девку, волочиться попусту, не думая жениться.

Пусто

 
Бош


Хотите добавить свой перевод для слово: "пусто"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru