өтө |
(өт II-ө) очень, крайне, весьма; өтө зарыл крайне нужно; өтө жаман очень плохой; өтө арзан очень дешёвый; өтө жооптуу милдет очень ответственная задача; өтө кайрат баш жарат погов. излишняя храбрость голову дробит; өтө кеткен чрезмерный; өтө кеткен шаан-шөөкөт чрезмерная пышность; өтө эле кеткен уж очень; быйылкы жаз өтө эле кеткен өзгөчө жаз болду весна этого года была совершенно исключительной; өтө кетип калды он хватил через край; он перегнул палку. өтө II сев. то же, что өтөлгө; жакшылыгыңдын өтөсүнө чыгармын я тебя за твоё добро (когда-нибудь) отблагодарю. өтө- III 1. исполнять, выполнять; сөзүн өтөгөндөр те, кто сдержал своё слово (выполнили обещание); мойнумдагы милдетимди өтөдүм я выполнил своё обязательство; беш убак намаз өтөбөгөн он не исполнял (не совершал) пятикратного намаза (мусульманской молитвы); жаза өтө- юр. отбывать наказание; 2. отплатить добром, отблагодарить; карызымды өтөдүм я свой долг выполнил; мен зиеме карызымды өтөдүм я свой долг перед матерью выполнил; я достойно отблагодарил свою мать. |
өтө |
|
өтө |
|
өтө |
very [‘вэри] |
өтө |
aşırı, haddinden fazla, pek, gayet |
өтө- |
|
өтө |
өтө аз өтө жогорку жыштык (физ.) өтө жогорку үн ылдамдыгы (физ.) өтө жугуштуу тумоолор өтө зээндүү балдар өтө каныккан буу (физ.) өтө каныккан эритмелер өтө кычкылдар өтө өткөргүчтөр (физ.) өтө өткөрүмдүүлүк (физ.) өтө сезгичтик өтө чабуу |
өтө |
ӨТӨ II этиш. Бир нерсени аткаруу, иштөө, иш жүзүнө ашыруу, белгилүү мөөнөткө кызмат кылуу. Бул жакшылыгыңды өтөөрбүз («Ала-Тоо»). Ошентип, айрылышкан муңдуу энем, Канткенде мээнетиңди өтөп берем? (Аалы). Өтөбөй калайыктын бир кызматын Жүрбөймүн жер бетинде адамсынып (Бөкөнбаев). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "өтө"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өтө