Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - ырк
 

ырк

 
благоденствие; жизнь в согласии; мирное сосуществование;
кишиге ыркы жок он с людьми не сходится; он с людьми не уживается;
экөөнүн ыркы келишпейт они не могут между собой жить в мире;
ыркы кеткен айыл аул, в котором нет согласия и преуспевания;
ыркынан чык- разойтись, не ужиться (с кем-л., между собой);
атагын-даңкын көтөрсөң, адамдын чыкпайт ыркынан стих. если будешь прославлять его, он будет ладить с людьми;
ыркка көн- согласиться на уговоры, с доводами; послушаться совета;
балдар биздин ыркыбызга көнүшсө, баштарын кошуп коёлук если дети наши (твой сын и моя дочь) послушаются нас, мы их поженим;
ыркка көнбөгөн несговорчивый, неподатливый;
ыркы келишпеген неуживчивый;
ыркы келишпес болду у них между собой пошли нелады;
элдин ыркын бузуп, арасын бөлдү он внёс в народ разлад и распри;
ойлоп көрдүм кыркыңды, оюндан бөлөт ыркыңды фольк. подумал я о сорока твоих годах, разлучают они тебя с забавами;
элге ыркын кошпой, жайы кышы бир коктуну сактап, жалгыз олтуруучу он обычно с народом не сходился, летом и зимой жил отдельной юртой в ложбине;
ыркына жолотпойт он других от себя отталкивает.

ырк

 
[ırk]
ırk

ырк

 
ырк
ырк кетүү

ырк

 
зат. Бири-бири менен ынтымактуулук, чыр-чатагы жок, ынтымактуу мамиле. Ынтымак жакшыырк жакшы, Ынтымактуу журт жакшы (Токтогул). Кудун болсо көпчүлүктүн ыркы менен жүрө берген момун бала (Каимов).
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числоырк
Множ. числоырктар
Связанные слова
ынтымак
ырксыз
Склонение по падежам - "ырк"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?ырк
Родительный Чей?ырктын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?ыркка
Винительный Кого?, Что?ыркты
Местный Где?, У кого?ыркта
Исходный Где?, У кого?ырктан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?ырктар
Родительный Чьи?ырктардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?ырктарга
Винительный Кого?, Что?ырктарды
Местный Где?, У кого?ырктарда
Исходный Откуда?, От кого?ырктардан


Хотите добавить свой перевод для слово: "ырк"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru