Переводы «шыбак» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

шыбак: шыбак I
полынь однолетняя;
кой шыбак, жылкы шыбак, ак шыбак, көк шыбак, кара шыбак виды полыни;
ак бубактуу шыбак чөптөрдү күрт-күрт чайнаган койлордун доошу угулат слышится, как овцы с хрустом жуют полынь, покрытую белым инеем;
эбепке-себеп, эгиз улакка айры шыбак погов. на болезнь - средство, двум ягнятам-близнецам - раздвоенная полынь (не унывай, всё наладится).
шыбак II
штукатурка;
шыбак шыба- штукатурить;
ар кимдин ылайын жасап, шыбагын шыбап, тамын согот он у людей глину месит, штукатурит, глинобитные стены кладёт.

шыбак: I зат. Көбүнчө таштак, шагылдуу жерге чыгуучу, малга от болуучу жыттуу, даамы ачуу келген өсүмдүк. Талаадагы шыбактын түбүндөгү боз торгой да таңга ырдап салам айтты (Бөкөнбаев).
ШЫБАК II зат. Курулуштун дубалдарына, потолокторуна шыбап түшүрүлгөн жука катмар, штукатурка.

Связанные слова
шыба

Склонение по падежам - "шыбак"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	шыбак
Родительный^Чей?	шыбактын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	шыбакка
Винительный^{Кого?, Что?}	шыбакты
Местный^{Где?, У кого?}	шыбакта
Исходный^{Где?, У кого?}	шыбактан

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	шыбактар
Родительный^Чьи?	шыбактардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	шыбактарга
Винительный^{Кого?, Что?}	шыбактарды
Местный^{Где?, У кого?}	шыбактарда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	шыбактардан