Мобильный режим
|
шар |
шар; жер шары земной шар; жарым шар полушарие. шар II 1. быстрое, бурное течение; суу шар агып жатат вода течёт быстро (не встречая препятствий); шар куюп жиберди он налил сразу и много; суунун шары менен талашып борясь с быстрым течением реки; келериңде дүнүйө толкуган көлдөй шардайсың фольк. когда приходишь ты, благо земное, бушуешь ты, будто волнующееся озеро; 2. быстрина; алдастап каалагандай жүрө албастан, балыктар ала салат, шарга чөкпөй стих. мечутся рыбы (в бурной реке), переворачиваются с боку на бок, не погружаясь в быстрину; 3. перен. без препятствий, без остановок, без помех; ал арапча шар окуйт он по-арабски читает без запинки; аттанган жолум шар болсо фольк. если путь мой будет удачным; шар жүрдүк мы ехали без остановок; Ташкент менен жөнөсөң, жолдун баары шар экен стих. если поедешь через Ташкент, то вся дорога ровная (будешь ехать без препятствий); 4. перен. уст. самотёк; шар киши открытый, прямой человек; шары менен или шарынан будучи увлечён, взволнован, возбуждён чем-л.; элдин шары менен мен да кирип кеттим увлекаемый толпой народа, и я вошёл; кыпчактан булар келиптир кызы бар деген шарынан фольк. они прибыли сюда от кыпчаков, привлечённые тем, что у него (здесь) есть невеста; Олжобайдын шарынан биз бул жакка келгени фольк. с тех пор, как мы, побуждаемые Олджобаем, прибыли сюда. шар III южн. подражательное слово; шар дегизип, жара атты он так выстрелил (из лука), что (то, во что стрелял) с треском раскололось пополам. |
|
|
шар |
sphere [сфиэ] |
|
|
шар |
küre, yuvarlak, top |
|
|
шар |
шар агуу |
|
|
шар |
шар функциялары |
|
|
шар |
2. Ошондой формадагы нерсе. ♦Жер шары — дүйнө жүзү, Жер планетасы. Заманым бар күйүп турган от жалын, Көрүп турган, жарык кылган жер шарын (Үмөталиев). ШАР II зат. 1. Чоң жана тез аккан суунун же толкундун дабышы. Жарданып типтик болуп, толкун чыгып, Шар этип, бир төгүлөт келип четке (Маликов). Суунун шары. 2. Бир нерсенин (мис., көпчүлүктүн) агымы, күүсү. Базардын тамашасын көрүп келүү үчүн элдин шары менен кошо дарбып келе жаткандар да жок эмес (Каимов). Жалын ойноп чалдын эки көзүнөн, Сөздүн шары боло калды бөлүндү (Аалы). 3. Токтоосуз, тез, ылдам. Керез өзүн Кычандай кайраттуу, шамдагай сезип, жеңил жана шар басты (Бейшеналиев). Тообай өмүр бою партада олтуруп көрбөсө да, газетаны шар окуйт (Абдумомунов). 4. Ачык, маалкатпаган, болгонун түз айтып, ачык жооп берген, мылжыңдап көпкө созуп отурбаган (кишинин мүнөзүнө карата). Шар жигит. |
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | шар |
| Множ. число | шарлар |
Склонение по падежам - "шар"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | шар |
| Родительный Чей? | шардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | шарга |
| Винительный Кого?, Что? | шарды |
| Местный Где?, У кого? | шарда |
| Исходный Где?, У кого? | шардан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | шарлар |
| Родительный Чьи? | шарлардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | шарларга |
| Винительный Кого?, Что? | шарларды |
| Местный Где?, У кого? | шарларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | шарлардан |
Хотите добавить свой перевод для слово: "шар"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
шар
=