Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - шал
 

шал

 
шал I
ир.
1. паралич; паралитик;
2. перен. немощный, слабый;
3. перен. импотент.
шал II
ир.
(ср. шалы II)
грубая шерстяная ткань кустарного производства;
иштегени жакшы болсо, жибектен шал өйдө погов. если грубая шерстяная ткань хорошо сделана, она лучше шёлка (т.е. о человеке судить надо не по его происхождению, а по его делам).
шал III
синьцз. ист.
деревянная колодка на шею преступника (может быть и двойная, т.е. сразу на двух наказуемых);
мойнунда тегерек шал, колу-бутунда зоолу на шее у него круглая колодка, на руках и ногах оковы;
өгүзгө моюнтурук салгансып, экөөнү бириктирип, моюндарына узун шал салынган на шеи обоих, будто ярмо на волов, наложена длинная колодка, соединившая их.
шал IV
көл-шал түшүп (или болуп) тердеди он обливался потом;
атты көл-шал түшүрүп доведя лошадь до обильного пота;
шал төгүн чистейшая ложь; совершеннейшая небылица.

шал

 
[şal]
inme, felç

шал

 
шал (оору)

шал

 
шал (ууруга салынгвн
камыт) (эск.)

шал

 
шал: шал төгүн

шал

 
I зат. 1. Паралич оорусу (бир органдын өз функциясын аткарбай, кыймылдабай же эч нерсени сезбей калган абалы). Ал шал болгон, жардамсыз кишинин кебетесин көрдү (Аалы). Алым деген иниси шал болуп калат (Жантөшев).
2. өт. Күчсүз, алсыз, алы жок, кайраты жок, араң жан. Күйүттөн күчтүү жаш чыкпай көздөн, Шал болуп дене сезимдер өлгөн (Абдыраманов).
ШАЛ II шалы I менен бирдей.
ШАЛ III: шал төгүн — өтө жалган, өтө калп, таптакыр төгүн. Көл-шал тердөө — алка-шалка тер басуу, кара терге түшүү. Оору адамдын көтөрүлгөн температурасына жайдын ысык жели да кошулуп, Шыйкымбай көл-шал болуп тердеп жатат (Токобаев).
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числошал
Множ. числошалдар
Склонение по падежам - "шал"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?шал
Родительный Чей?шалдын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?шалга
Винительный Кого?, Что?шалды
Местный Где?, У кого?шалда
Исходный Где?, У кого?шалдан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?шалдар
Родительный Чьи?шалдардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?шалдарга
Винительный Кого?, Что?шалдарды
Местный Где?, У кого?шалдарда
Исходный Откуда?, От кого?шалдардан


Хотите добавить свой перевод для слово: "шал"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru